The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惑わす | 2 | 4.26 |
| 一石二鳥 | 2 | 4.55 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 寄り道 | 2 | 4.38 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| ガサガサ | 2 | 4.87 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| 追い付く | 2 | 4.20 |
| 口論 | 2 | 4.41 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 身ぐるみ | 2 | 5.00 |
| 見え辛い | 2 | 5.96 |
| それな | 2 | 4.23 |
| 御見通し | 2 | 6.19 |
| 半月 | 2 | 4.15 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| 別けて | 2 | 5.64 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 料理上手 | 2 | 4.94 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 黒板 | 2 | 4.39 |
| 有利になる | 2 | 4.66 |
| 自分なり | 2 | 4.49 |
| 興味津々 | 2 | 4.06 |
| 突んのめる | 2 | 5.28 |
| 仲の良い | 2 | 4.37 |
| しゃっくり | 2 | 5.38 |
| 気休め | 2 | 4.65 |
| 取り調べ | 2 | 4.63 |
| 確証 | 2 | 4.10 |
| 提出 | 2 | 3.96 |
| 付いてくる | 2 | 4.30 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 量が増える | 2 | 5.29 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 壮年 | 2 | 4.22 |
| ぱっちり | 2 | 5.03 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 悪知恵 | 2 | 5.07 |
| 鼓舞 | 2 | 4.31 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 劇薬 | 2 | 5.07 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 野性 | 2 | 4.70 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 令 | 2 | 4.47 |
| 支障 | 2 | 3.99 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 接着剤 | 2 | 5.15 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| あははは | 2 | 4.32 |
| と言うところ | 2 | 4.83 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| 難しげ | 2 | 5.49 |
| 北北東 | 2 | 5.71 |
| 立ち往生 | 2 | 4.94 |
| 国民的 | 2 | 5.20 |
| 芋虫 | 2 | 4.23 |
| えこ贔屓 | 2 | 5.71 |
| 蒲焼 | 2 | 5.33 |
| 汚名 | 2 | 4.62 |
| 見回る | 2 | 4.58 |
| どれか | 2 | 4.37 |
| 思うつぼ | 2 | 5.43 |
| 要人 | 2 | 4.30 |
| 引っ込める | 2 | 4.17 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| お義父さん | 2 | 3.47 |
| 焦げ臭い | 2 | 5.10 |
| 高み | 2 | 4.23 |
| 照れる | 2 | 3.93 |
| 名付ける | 2 | 4.30 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 布製 | 2 | 5.17 |
| 息子さん | 2 | 4.53 |
| 張本人 | 2 | 4.28 |
| 接近 | 2 | 3.45 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| 吹き抜け | 2 | 4.50 |
| うめき声 | 2 | 4.22 |
| 正道 | 2 | 4.73 |
| 巨躯 | 2 | 4.09 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| ごくり | 2 | 4.40 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 肉付き | 2 | 4.91 |
| 力試し | 2 | 5.21 |
| 夏中 | 2 | 6.66 |
| 配座 | 2 | 4.70 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 偽り | 2 | 4.00 |
Showing 10001 - 10100 of 18,222 words