The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕官 | 2 | 4.49 |
| 手すり | 2 | 4.45 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| ごてごて | 2 | 5.31 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| 何時ぞや | 2 | 4.53 |
| 態勢 | 2 | 3.95 |
| 得体が知れない | 2 | 5.41 |
| 遥か | 2 | 3.91 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 夏中 | 2 | 6.66 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| 時空 | 2 | 3.47 |
| 無下に | 2 | 4.59 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 乗車賃 | 2 | 6.19 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 熟知 | 2 | 4.51 |
| その時はその時 | 2 | 4.87 |
| 今に | 2 | 4.09 |
| 口に運ぶ | 2 | 4.35 |
| 目の付け所 | 2 | 5.45 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| タフネス | 2 | 5.10 |
| 川べり | 2 | 5.41 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| すくみ | 2 | 5.54 |
| わくわく | 2 | 4.27 |
| 片目 | 2 | 4.16 |
| 信用できる | 2 | 4.31 |
| スケベ | 2 | 4.91 |
| 傾き | 2 | 4.25 |
| 文 | 2 | 3.76 |
| 請け合い | 2 | 4.90 |
| 奮戦 | 2 | 4.43 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 男衆 | 2 | 4.06 |
| 危機的 | 2 | 4.58 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 責任問題 | 2 | 5.09 |
| 中断 | 2 | 3.88 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 見るべき | 2 | 4.53 |
| 研鑽 | 2 | 4.31 |
| 連れ戻す | 2 | 4.42 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| 潤い | 2 | 4.91 |
| 眠り込む | 2 | 5.23 |
| 品物 | 2 | 4.07 |
| ミュージカル | 2 | 5.48 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| これと言った | 2 | 4.39 |
| 側転 | 2 | 5.48 |
| 堪忍袋 | 2 | 5.02 |
| 舌鼓 | 2 | 4.62 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 負かす | 2 | 4.51 |
| 事となる | 2 | 3.96 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 怒号 | 2 | 4.11 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 物を言う | 2 | 5.01 |
| 化学反応 | 2 | 5.21 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 塀 | 2 | 4.19 |
| えこ贔屓 | 2 | 5.71 |
| 痴漢 | 2 | 4.91 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 今なお | 2 | 4.69 |
| ああだこうだ | 2 | 5.49 |
| 本意 | 2 | 4.56 |
| 生き方 | 2 | 4.01 |
| 昼過ぎ | 2 | 4.15 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| 肺 | 2 | 4.14 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| 酷似 | 2 | 4.45 |
| 無駄にする | 2 | 4.70 |
| 連れていく | 2 | 4.26 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 折り入って | 2 | 5.24 |
| 下段 | 2 | 4.62 |
| 嫁入り | 2 | 4.38 |
| 表情豊か | 2 | 5.15 |
| タイヤ | 2 | 4.53 |
| 単独行動 | 2 | 4.59 |
| 運命共同体 | 2 | 5.30 |
| 派閥争い | 2 | 4.83 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 人体実験 | 2 | 4.75 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 化粧ポーチ | 2 | 6.45 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
Showing 10101 - 10200 of 18,222 words