The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担い | 3 | 3.71 |
| 開き直る | 3 | 4.22 |
| 痛痒 | 3 | 4.97 |
| 昼行性 | 3 | 5.98 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 死んでも | 3 | 3.95 |
| カーブ | 3 | 4.64 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| そうね | 3 | 3.24 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 丸み | 3 | 4.86 |
| 当分 | 3 | 4.15 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| シロツメクサ | 3 | 5.87 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 昨日今日 | 3 | 4.95 |
| 燃え残り | 3 | 6.08 |
| 織り | 3 | 4.53 |
| 活ける | 3 | 5.38 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| コロニー | 3 | 4.62 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| ただ一つ | 3 | 4.05 |
| 拒む | 3 | 3.94 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| 突っかかる | 3 | 4.50 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 警笛 | 3 | 5.19 |
| 無かろう | 3 | 3.79 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 古くから | 3 | 4.34 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| 抱きかかえる | 3 | 4.72 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 基 | 3 | 3.89 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| 家司 | 3 | 5.31 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| ごっそり | 3 | 4.48 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 恐ろしげ | 3 | 4.95 |
| 駄々 | 3 | 4.54 |
| 荒れ | 3 | 4.18 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| 迷彩 | 3 | 4.68 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 中ほど | 3 | 4.75 |
| 至る | 3 | 3.38 |
| タダ働き | 3 | 5.27 |
| どん詰まり | 3 | 5.65 |
| 剃刀 | 3 | 5.32 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 尽くめ | 3 | 4.91 |
| 白々しい | 3 | 4.50 |
| 素振 | 3 | 4.43 |
| 攫う | 3 | 3.82 |
| 製法 | 3 | 4.42 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 居眠り | 3 | 4.62 |
| 納め | 3 | 4.21 |
| 熱烈 | 3 | 4.50 |
| 大暴れ | 3 | 4.58 |
| もんじゃ | 3 | 3.76 |
| 木の皮 | 3 | 5.16 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 母君 | 3 | 4.80 |
| ２６ | 3 | 4.45 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 坐ら | 3 | 4.54 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| とて | 3 | 3.45 |
| 食後 | 3 | 4.13 |
| 道具一式 | 3 | 5.07 |
| 口の軽い | 3 | 5.71 |
| 来す | 3 | 4.51 |
| 掲げる | 3 | 3.37 |
| 世間の目 | 3 | 5.66 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
Showing 10201 - 10300 of 18,222 words