The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常々 | 2 | 4.44 |
| 猪 | 2 | 3.80 |
| 見解 | 2 | 4.11 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| 貧乏 | 2 | 4.19 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| 鬱憤 | 2 | 4.52 |
| 伸びやか | 2 | 5.43 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 採掘場 | 2 | 4.86 |
| ５倍 | 2 | 4.62 |
| 進軍 | 2 | 3.86 |
| カラン | 2 | 4.65 |
| コピー | 2 | 4.23 |
| 態勢 | 2 | 3.95 |
| 一種異様 | 2 | 5.43 |
| 大雨 | 2 | 4.68 |
| 料理上手 | 2 | 4.94 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| 私的 | 2 | 4.34 |
| 待ち受ける | 2 | 4.52 |
| 知らず知らず | 2 | 4.61 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 役に立てる | 2 | 4.48 |
| シリア人 | 2 | 7.19 |
| 正面衝突 | 2 | 5.10 |
| 尾 | 2 | 3.44 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 右上 | 2 | 4.92 |
| 群 | 2 | 3.62 |
| 他用 | 2 | 4.13 |
| 社会的地位 | 2 | 5.23 |
| 明り取り | 2 | 5.64 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| 偉人 | 2 | 4.68 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 博識 | 2 | 4.79 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| ついでだから | 2 | 5.05 |
| 舗装道路 | 2 | 6.25 |
| ２５ | 2 | 3.95 |
| ティースプーン | 2 | 5.85 |
| 近づきがたい | 2 | 5.90 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 伸す | 2 | 5.61 |
| 茂み | 2 | 4.02 |
| 短気 | 2 | 4.71 |
| 銘柄 | 2 | 5.09 |
| ぱらぱら | 2 | 4.79 |
| 特製 | 2 | 4.24 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| 極稀 | 2 | 5.00 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 水泡に帰する | 2 | 6.69 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| では無かろうか | 2 | 4.73 |
| 養う | 2 | 4.22 |
| 神妙 | 2 | 4.02 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 突き詰める | 2 | 4.63 |
| 声質 | 2 | 5.17 |
| オーソドックス | 2 | 4.79 |
| でっち上げる | 2 | 4.97 |
| 間が無い | 2 | 6.22 |
| 木造り | 2 | 5.40 |
| 突然目 | 2 | 4.99 |
| 軽視 | 2 | 4.61 |
| 大詰め | 2 | 5.18 |
| その筈 | 2 | 4.29 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 無数 | 2 | 3.32 |
| 胞子 | 2 | 4.94 |
| 積み重ね | 2 | 4.16 |
| けたたましい | 2 | 4.50 |
| 健康 | 2 | 3.94 |
| 的射 | 2 | 4.58 |
| 指揮官 | 2 | 3.53 |
| 血気盛ん | 2 | 4.85 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| くるむ | 2 | 4.38 |
| 春夏秋冬 | 2 | 5.68 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 面する | 2 | 5.00 |
| 折り入って | 2 | 5.24 |
| 色鉛筆 | 2 | 5.85 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 餌食 | 2 | 4.39 |
| 古代語 | 2 | 4.74 |
| ９割 | 2 | 4.94 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 身の回り | 2 | 4.37 |
| 嘲笑 | 2 | 4.09 |
| 中ぐらい | 2 | 5.60 |
| 特大 | 2 | 4.32 |
| 絡繰る | 2 | 4.39 |
Showing 10201 - 10300 of 18,222 words