The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同月 | 2 | 6.02 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| さし | 2 | 4.65 |
| 挙げられる | 2 | 4.33 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 物にする | 2 | 4.50 |
| 大違い | 2 | 4.43 |
| 数値化 | 2 | 4.91 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| じり貧 | 2 | 5.29 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 日時 | 2 | 4.60 |
| 遣り甲斐のある | 2 | 5.15 |
| 杞憂 | 2 | 4.21 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| エッチ | 2 | 4.45 |
| 若人 | 2 | 5.06 |
| 地道 | 2 | 4.22 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 退席 | 2 | 4.93 |
| を介して | 2 | 4.40 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 同性 | 2 | 4.35 |
| 物量 | 2 | 4.43 |
| ほろり | 2 | 5.06 |
| 室温 | 2 | 5.11 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 申し訳程度 | 2 | 4.81 |
| 出し値 | 2 | 3.94 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| してやったり | 2 | 4.77 |
| 罰する | 2 | 4.55 |
| 血管 | 2 | 4.24 |
| いだ | 2 | 4.46 |
| 好き好んで | 2 | 4.60 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| 空調 | 2 | 4.94 |
| パートナー | 2 | 3.97 |
| プレ | 2 | 4.93 |
| 寿命 | 2 | 3.81 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| 鉄扉 | 2 | 5.15 |
| まちまち | 2 | 4.81 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 品種 | 2 | 4.66 |
| 穢れ | 2 | 3.66 |
| 副長 | 2 | 4.24 |
| 無報酬 | 2 | 5.64 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| 不良 | 2 | 4.18 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 甲 | 2 | 4.00 |
| 面構え | 2 | 4.83 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 絵になる | 2 | 4.69 |
| 歯型 | 2 | 5.51 |
| 格上 | 2 | 4.13 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 品の良い | 2 | 5.06 |
| マルス | 2 | 4.41 |
| 可愛げ | 2 | 4.50 |
| 躾ける | 2 | 5.41 |
| イモリ | 2 | 5.84 |
| 腐らせる | 2 | 5.10 |
| 判定 | 2 | 3.99 |
| 入り組む | 2 | 4.49 |
| ペンギン | 2 | 4.75 |
| 埒があかない | 2 | 5.15 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| チラつく | 2 | 4.95 |
| 少なくない | 2 | 3.97 |
| 日陰 | 2 | 4.60 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| オーソドックス | 2 | 4.79 |
| 不戦敗 | 2 | 5.62 |
| にじり寄る | 2 | 4.73 |
| 巨木 | 2 | 4.43 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| おくれ | 2 | 4.62 |
| 湧き上がる | 2 | 4.31 |
| 不快感 | 2 | 4.17 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| 我鳴る | 2 | 4.62 |
| 引き連れる | 2 | 3.77 |
| 丸焼け | 2 | 5.68 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 夜が明ける | 2 | 4.87 |
| 力づく | 2 | 5.12 |
| 御三方 | 2 | 5.45 |
| 核 | 2 | 3.41 |
| 新種 | 2 | 4.48 |
| 短め | 2 | 4.37 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| じゃじゃ馬 | 2 | 4.98 |
Showing 10201 - 10300 of 18,222 words