The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逢引き | 3 | 5.70 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 幾何学模様 | 3 | 4.96 |
| 煌き | 3 | 4.69 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 結界 | 3 | 2.91 |
| 使い果たす | 3 | 4.41 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 薄め | 3 | 4.69 |
| 鈍足 | 3 | 5.21 |
| 真贋 | 3 | 5.23 |
| 何日か | 3 | 4.53 |
| 倒さ | 3 | 3.79 |
| 昨日今日 | 3 | 4.95 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 役人 | 3 | 4.03 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| 引き渡す | 3 | 4.26 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| 曰く | 3 | 3.58 |
| この通り | 3 | 4.21 |
| 面子 | 3 | 3.78 |
| 崖 | 3 | 3.69 |
| 若さ | 3 | 4.16 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 横倒し | 3 | 4.78 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 愛しの | 3 | 4.59 |
| 採れたて | 3 | 5.61 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 身構え | 3 | 4.32 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| 脱色 | 3 | 5.65 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 周りの目 | 3 | 4.98 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 世間の目 | 3 | 5.66 |
| ヤバい | 3 | 3.88 |
| 果て | 3 | 3.75 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 赤黒い | 3 | 4.08 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 圧倒 | 3 | 3.78 |
| スプレー | 3 | 5.10 |
| ２人きり | 3 | 4.81 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 手はず | 3 | 4.49 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| 酔狂 | 3 | 4.67 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 宗教 | 3 | 3.83 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 仮面 | 3 | 3.42 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 親和性 | 3 | 4.69 |
| ろ | 3 | 3.70 |
| 難しさ | 3 | 4.76 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| グロテスク | 3 | 4.88 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| エテ公 | 3 | 6.12 |
| ６０ | 3 | 4.02 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 無限 | 3 | 3.62 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 抱きかかえる | 3 | 4.72 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| 不敬 | 3 | 4.18 |
| 親愛 | 3 | 4.36 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 大事件 | 3 | 4.63 |
| 大の男 | 3 | 4.94 |
| ア | 3 | 3.98 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 権力者 | 3 | 4.16 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| この方 | 3 | 3.99 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 候 | 3 | 4.09 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| 夜の帳 | 3 | 4.87 |
| 懲らしめ | 3 | 5.10 |
Showing 10301 - 10400 of 18,222 words