The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アドバンテージ | 3 | 4.43 |
| 無効 | 3 | 3.87 |
| 当分 | 3 | 4.15 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| 見晴らし | 3 | 4.57 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| ガラナ | 3 | 5.24 |
| レヴィアタン | 3 | 5.20 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| お言葉 | 3 | 3.77 |
| 野中 | 3 | 3.48 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| 欲しがる | 3 | 4.31 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 生息地 | 3 | 4.94 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| 便宜上 | 3 | 4.88 |
| 座 | 3 | 3.73 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 身に着ける | 3 | 4.66 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| ギャンブラー | 3 | 5.52 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 一目散に | 3 | 4.38 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 常套手段 | 3 | 4.94 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 強行突破 | 3 | 4.83 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 美術品 | 3 | 4.66 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| 騒々しい | 3 | 4.48 |
| 手筈 | 3 | 4.37 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| 寝かせる | 3 | 3.99 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 弧を描く | 3 | 4.74 |
| 諸々 | 3 | 4.07 |
| 待合室 | 3 | 4.65 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 充実感 | 3 | 5.08 |
| そわそわ | 3 | 4.19 |
| 勇士 | 3 | 4.35 |
| 三叉路 | 3 | 5.51 |
| ぎゃあ | 3 | 4.17 |
| 滅法 | 3 | 4.96 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| 貧乏人 | 3 | 4.86 |
| 角地 | 3 | 6.11 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 弾力 | 3 | 4.27 |
| 幾何学模様 | 3 | 4.96 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| 即答 | 3 | 3.92 |
| 邪悪 | 3 | 3.93 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 異名 | 3 | 4.04 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| ゲテモノ | 3 | 5.04 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 産み | 3 | 4.57 |
| 傍観 | 3 | 4.44 |
| ポンと | 3 | 4.23 |
| 咆哮 | 3 | 3.55 |
| 極まる | 3 | 4.47 |
| 音を出す | 3 | 5.27 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| 攫う | 3 | 3.82 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| 手はず | 3 | 4.49 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
Showing 10601 - 10700 of 18,222 words