The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見晴らし | 3 | 4.57 |
| 得意分野 | 3 | 4.55 |
| 強行突破 | 3 | 4.83 |
| 照り返す | 3 | 5.53 |
| 賤しい | 3 | 5.82 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 短髪 | 3 | 4.55 |
| 第３ | 3 | 4.23 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| ヒリヒリ | 3 | 5.13 |
| 煌き | 3 | 4.69 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 通り抜け | 3 | 4.24 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 呂律 | 3 | 5.00 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 何ごと | 3 | 5.10 |
| どん詰まり | 3 | 5.65 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| ６つ | 3 | 4.73 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
| 今後とも | 3 | 4.40 |
| ４００ | 3 | 4.25 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 人質 | 3 | 3.66 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| 受け答え | 3 | 4.39 |
| 桁違い | 3 | 4.37 |
| 胴回り | 3 | 5.32 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| 放物線 | 3 | 4.64 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| ガ | 3 | 3.36 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 腰回り | 3 | 5.11 |
| 打ち取る | 3 | 5.40 |
| 狡猾 | 3 | 4.44 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| あれから | 3 | 3.70 |
| 生息地 | 3 | 4.94 |
| 群生 | 3 | 4.87 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 出合う | 3 | 5.45 |
| 然り | 3 | 4.36 |
| 押し花 | 3 | 5.21 |
| 軽さ | 3 | 4.55 |
| 何の事 | 3 | 4.62 |
| 生い茂る | 3 | 4.25 |
| Ｃ | 3 | 3.74 |
| 賜物 | 3 | 4.49 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| 天と地 | 3 | 4.81 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 周りの目 | 3 | 4.98 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 責任感 | 3 | 4.45 |
| 問いただす | 3 | 4.34 |
| あわよくば | 3 | 4.49 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 打撃 | 3 | 3.58 |
| 目の保養 | 3 | 4.95 |
| ご一緒 | 3 | 4.17 |
| 毀れ | 3 | 4.33 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 厭 | 3 | 4.85 |
| 掴まる | 3 | 4.27 |
| 技術支援 | 3 | 6.21 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 枚数 | 3 | 4.68 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 一転 | 3 | 4.05 |
| おじ様 | 3 | 4.22 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| ろ | 3 | 3.70 |
Showing 10601 - 10700 of 18,222 words