The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 力持ち | 3 | 4.83 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 宛名 | 3 | 5.16 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 傭兵 | 3 | 3.25 |
| 頼み込む | 3 | 4.33 |
| 活ける | 3 | 5.38 |
| 結わえる | 3 | 5.02 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 代理人 | 3 | 4.57 |
| マリオネット | 3 | 5.19 |
| 補足 | 3 | 3.96 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 澄み切った | 3 | 5.01 |
| 怪物 | 3 | 3.50 |
| 切れ目 | 3 | 4.44 |
| 個人技 | 3 | 5.70 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| により | 3 | 2.99 |
| 歩哨 | 3 | 4.78 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 痛痒 | 3 | 4.97 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| コイン | 3 | 4.24 |
| 重責 | 3 | 4.76 |
| 例の件 | 3 | 4.81 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| ダメ押し | 3 | 4.89 |
| 顔なじみ | 3 | 5.04 |
| ご一緒 | 3 | 4.17 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 肉親 | 3 | 4.56 |
| 常套手段 | 3 | 4.94 |
| 手間賃 | 3 | 5.07 |
| 産み | 3 | 4.57 |
| 尤も | 3 | 3.90 |
| ジメジメ | 3 | 5.19 |
| カップル | 3 | 4.15 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 眠らせる | 3 | 4.33 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 汗臭い | 3 | 5.10 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| ひらひら | 3 | 4.13 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 細い糸 | 3 | 5.08 |
| 受かる | 3 | 4.62 |
| 気の無い | 3 | 5.40 |
| 出しゃばる | 3 | 4.85 |
| 盛ん | 3 | 4.40 |
| 栂 | 3 | 4.62 |
| 個性 | 3 | 4.25 |
| 総意 | 3 | 4.61 |
| 癖のある | 3 | 4.66 |
| 隊 | 3 | 3.05 |
| 思い切って | 3 | 4.40 |
| ヒリヒリ | 3 | 5.13 |
| 鼻歌 | 3 | 4.33 |
| ハーブ | 3 | 4.23 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| 研究者 | 3 | 3.81 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| 第三者 | 3 | 4.19 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 如実 | 3 | 4.54 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| 舞う | 3 | 3.61 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 揃える | 3 | 3.93 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| 傍観 | 3 | 4.44 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 出合う | 3 | 5.45 |
| 今後とも | 3 | 4.40 |
| 神々しい | 3 | 4.15 |
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 太い腕 | 3 | 4.80 |
| きらり | 3 | 4.35 |
| しかして | 3 | 4.37 |
| 重なり | 3 | 4.43 |
| 欠く | 3 | 4.22 |
| 翳す | 3 | 4.08 |
Showing 10801 - 10900 of 18,222 words