The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 出前 | 1 | 5.07 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 町作り | 1 | 6.19 |
| 二の矢 | 1 | 5.42 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| お金もち | 1 | 6.42 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| えぐ味 | 1 | 5.63 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 不確実性 | 1 | 6.15 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 重水素 | 1 | 5.83 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| ８８ | 1 | 4.79 |
| 叩きあう | 1 | 6.02 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 頭の皿 | 1 | 6.75 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 保存料 | 1 | 6.25 |
| 大辞泉 | 1 | 7.11 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 示威行為 | 1 | 5.46 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| レッドペッパー | 1 | 6.23 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 誉めそやす | 1 | 5.69 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
Showing 1001 - 1100 of 18,222 words