The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き合わせ | 2 | 4.65 |
| 夜な夜な | 2 | 4.95 |
| 若く | 2 | 4.09 |
| 幻覚作用 | 2 | 5.79 |
| ワープ | 2 | 4.26 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| 纏まる | 2 | 4.25 |
| 引っこ抜く | 2 | 4.53 |
| たじろぐ | 2 | 4.29 |
| 角刈り | 2 | 5.26 |
| 国民的 | 2 | 5.20 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| 薙ぎ払う | 2 | 3.97 |
| 花畑 | 2 | 4.49 |
| 構成 | 2 | 3.42 |
| ジャグリング | 2 | 5.48 |
| 絡みつく | 2 | 4.17 |
| 哲学者 | 2 | 5.37 |
| 旺盛 | 2 | 4.68 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 収益 | 2 | 4.70 |
| オーソドックス | 2 | 4.79 |
| 儘に | 2 | 5.38 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| ８０ | 2 | 4.13 |
| 妖精 | 2 | 3.03 |
| 獣道 | 2 | 4.58 |
| ご馳走 | 2 | 4.05 |
| 社交辞令 | 2 | 4.65 |
| 仕返し | 2 | 4.33 |
| 自分なり | 2 | 4.49 |
| 激昂 | 2 | 4.17 |
| 得心 | 2 | 4.52 |
| 雅味 | 2 | 4.20 |
| 御の字 | 2 | 4.71 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 会議室 | 2 | 3.81 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 調味料 | 2 | 4.00 |
| 使い込む | 2 | 4.65 |
| 穢多 | 2 | 4.20 |
| 強い心 | 2 | 5.35 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 貰い手 | 2 | 5.21 |
| 跡地 | 2 | 4.53 |
| 身の程 | 2 | 4.65 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 根 | 2 | 3.67 |
| 行商人 | 2 | 4.00 |
| 若しか | 2 | 4.45 |
| 品質 | 2 | 3.75 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| モンスター | 2 | 2.62 |
| 沙汰 | 2 | 4.54 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 光沢 | 2 | 4.32 |
| 慣性 | 2 | 4.75 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| 徹夜 | 2 | 4.24 |
| 眠そう | 2 | 4.27 |
| 周到 | 2 | 4.89 |
| 斑牛 | 2 | 7.29 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 強硬手段 | 2 | 5.01 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| 副長 | 2 | 4.24 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| 別けて | 2 | 5.64 |
| 敏捷性 | 2 | 4.85 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 単独行動 | 2 | 4.59 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 必要性 | 2 | 4.04 |
| 常識はずれ | 2 | 5.33 |
| タフネス | 2 | 5.10 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 夜の蝶 | 1 | 5.92 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| インテリジェンス | 1 | 4.92 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
Showing 11001 - 11100 of 18,222 words