The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲間同士 | 2 | 4.96 |
| チャラ | 2 | 4.61 |
| 研鑽 | 2 | 4.31 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
| 背を向ける | 2 | 4.37 |
| ティータイム | 2 | 4.84 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| お姫様抱っこ | 2 | 4.53 |
| 足の引っ張り合い | 2 | 5.35 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 扇風機 | 2 | 4.97 |
| 一説 | 2 | 4.88 |
| 望むところ | 2 | 4.41 |
| 貴君 | 2 | 4.94 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 採掘場 | 2 | 4.86 |
| 殺める | 2 | 4.48 |
| 技量 | 2 | 3.71 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 虚偽 | 2 | 4.71 |
| 給え | 2 | 4.07 |
| 木綿 | 2 | 5.00 |
| 有利になる | 2 | 4.66 |
| 謀る | 2 | 4.68 |
| 背骨 | 2 | 4.58 |
| でっち上げる | 2 | 4.97 |
| 聞き取り | 2 | 4.51 |
| 面通し | 2 | 5.42 |
| 吹きかける | 2 | 4.66 |
| 狼狽える | 2 | 4.15 |
| 我鳴る | 2 | 4.62 |
| ため込む | 2 | 4.84 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| 消毒 | 2 | 4.60 |
| 引き離す | 2 | 4.03 |
| 長弓 | 2 | 4.91 |
| 狩る | 2 | 3.44 |
| 得になる | 2 | 5.36 |
| 押さえつける | 2 | 4.03 |
| 恨みを買う | 2 | 5.05 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| それ自身 | 2 | 5.68 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 天誅 | 2 | 5.26 |
| けん制 | 2 | 4.92 |
| いだ | 2 | 4.46 |
| 聞きだす | 2 | 4.81 |
| ずきずき | 2 | 5.34 |
| 鎌 | 2 | 3.96 |
| 小降り | 2 | 5.82 |
| 役立たず | 2 | 4.34 |
| 手が出ない | 2 | 5.25 |
| 然るべき | 2 | 4.27 |
| 詰まらん | 2 | 4.52 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 輝くばかり | 2 | 5.59 |
| 貧乏 | 2 | 4.19 |
| 死に別れる | 2 | 5.26 |
| 福袋 | 2 | 5.41 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 見え透く | 2 | 5.01 |
| 喃々 | 2 | 3.84 |
| 有望株 | 2 | 5.33 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| ハ | 2 | 4.11 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 少なすぎる | 2 | 4.64 |
| 復帰 | 2 | 4.04 |
| せざるを得ない | 2 | 4.15 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| と言う事は | 2 | 4.23 |
| 激励 | 2 | 4.50 |
| 膨れる | 2 | 4.58 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| マーブル | 2 | 5.18 |
| 解す | 2 | 4.28 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 知った事では無い | 1 | 5.98 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
Showing 11001 - 11100 of 18,222 words