The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 使い手 | 3 | 3.73 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 飼料 | 3 | 5.09 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| 範疇 | 3 | 4.12 |
| 紫色 | 3 | 3.86 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 飛び越える | 3 | 4.05 |
| 血だらけ | 3 | 4.81 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 殆ど | 3 | 3.31 |
| 手作り | 3 | 4.15 |
| 天使 | 3 | 3.25 |
| 夢の国 | 3 | 5.28 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| グロテスク | 3 | 4.88 |
| 良し悪し | 3 | 4.79 |
| 低め | 3 | 4.49 |
| ふんぞり返る | 3 | 4.49 |
| 曰く | 3 | 3.58 |
| 臨時収入 | 3 | 5.10 |
| 法則 | 3 | 4.13 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 赤髪 | 3 | 4.15 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 邪道 | 3 | 4.63 |
| 手に取る | 3 | 4.11 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| 剣戟 | 3 | 4.31 |
| 如何ばかり | 3 | 5.40 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| 揉みくちゃ | 3 | 4.78 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 我流 | 3 | 4.89 |
| 色濃い | 3 | 4.40 |
| 大暴れ | 3 | 4.58 |
| かき回す | 3 | 4.63 |
| 抱きかかえる | 3 | 4.72 |
| 泣かせ | 3 | 4.56 |
| 仮納 | 3 | 4.37 |
| 敬意 | 3 | 3.96 |
| レンガ | 3 | 4.32 |
| ただでは | 3 | 4.39 |
| がやがや | 3 | 5.08 |
| 何なのか | 3 | 3.86 |
| 打ち取る | 3 | 5.40 |
| 身に着ける | 3 | 4.66 |
| 宝物 | 3 | 4.15 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 熱烈 | 3 | 4.50 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 急速 | 3 | 3.88 |
| 抜き取る | 3 | 4.39 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 刈る | 3 | 4.40 |
| 三枚 | 3 | 4.26 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| エロ | 3 | 4.02 |
| 族 | 3 | 2.64 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| ガラナ | 3 | 5.24 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 尽くめ | 3 | 4.91 |
| 左翼 | 3 | 4.28 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 名声 | 3 | 4.26 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 天と地 | 3 | 4.81 |
| 見合わせ | 3 | 3.87 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| 情報源 | 3 | 4.57 |
| １８ | 3 | 3.91 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 近いうちに | 3 | 4.26 |
Showing 11101 - 11200 of 18,222 words