The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鹿の角 | 1 | 5.59 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| バロメータ | 1 | 6.69 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 草刈り鎌 | 1 | 6.05 |
| 最高額 | 1 | 5.95 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| お早うさん | 1 | 6.51 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 賜う | 1 | 5.44 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 居付く | 1 | 6.75 |
| 警察署 | 1 | 5.12 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| ナイル | 1 | 4.95 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| スカラベ | 1 | 5.52 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| ボウっと | 1 | 6.39 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 粗っぽい | 1 | 6.46 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| 通勤ラッシュ | 1 | 6.02 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 親王 | 1 | 4.90 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 首なし | 1 | 4.97 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 吸熱 | 1 | 6.39 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| バレエ | 1 | 5.70 |
Showing 11101 - 11200 of 18,222 words