The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 大箱 | 1 | 6.26 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 傷口を縫う | 1 | 6.75 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 歩合 | 1 | 6.01 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 御転婆 | 1 | 6.34 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 石橋を叩いて渡る | 1 | 5.87 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 生活習慣病 | 1 | 6.08 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| ポチャン | 1 | 5.88 |
| 二の矢 | 1 | 5.42 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 腐葉土 | 1 | 5.06 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 週休制 | 1 | 7.29 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 組分け | 1 | 5.75 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| フェニキア | 1 | 5.80 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
Showing 11201 - 11300 of 18,222 words