The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 現わす | 1 | 5.46 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| オルメカ | 1 | 7.11 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| ボーガン | 1 | 5.71 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 謎々 | 1 | 5.38 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 職業紹介所 | 1 | 6.75 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 何時の間にやら | 1 | 5.63 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 伏し拝む | 1 | 6.72 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| ステップアップ | 1 | 5.54 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 輪舞 | 1 | 5.92 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 資源管理 | 1 | 6.51 |
| ぽかぽか陽気 | 1 | 6.03 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 作す | 1 | 4.62 |
Showing 11201 - 11300 of 18,222 words