The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 恰幅 | 3 | 4.62 |
| オーガ | 3 | 3.52 |
| 潤む | 3 | 4.00 |
| 藍色 | 3 | 4.36 |
| 紛らわしい | 3 | 4.82 |
| 攻撃的 | 3 | 4.32 |
| 人為的 | 3 | 4.61 |
| 汗をかく | 3 | 5.19 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| １８ | 3 | 3.91 |
| 益々もって | 3 | 5.69 |
| 滴り | 3 | 4.72 |
| 近郊 | 3 | 4.43 |
| 熊 | 3 | 3.49 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 小石 | 3 | 4.17 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 性悪 | 3 | 4.75 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 観察力 | 3 | 5.12 |
| ちゃっかり | 3 | 4.39 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 指し示す | 3 | 3.98 |
| カッター | 3 | 4.28 |
| 奴さん | 3 | 5.18 |
| 一生 | 3 | 3.60 |
| 革張り | 3 | 5.07 |
| 夜の帳 | 3 | 4.87 |
| 憎き | 3 | 4.73 |
| 兄弟弟子 | 3 | 5.53 |
| 悪口 | 3 | 4.23 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| 無かろう | 3 | 3.79 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 呂律 | 3 | 5.00 |
| バターソース | 3 | 6.75 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| 澄み切った | 3 | 5.01 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 涎 | 3 | 4.08 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| うなり声 | 3 | 4.48 |
| 任 | 3 | 4.16 |
| 真贋 | 3 | 5.23 |
| どうかした | 3 | 3.88 |
| 慎ましい | 3 | 4.67 |
| 基 | 3 | 3.89 |
| 斑 | 3 | 4.39 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| がさり | 3 | 5.12 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 無鉄砲 | 3 | 5.00 |
| 発する | 3 | 3.43 |
| 濃密 | 3 | 4.30 |
| 不審人物 | 3 | 5.05 |
| レヴィアタン | 3 | 5.20 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| そろり | 3 | 5.21 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 書き物 | 3 | 5.16 |
| メイル | 3 | 4.83 |
| すっぽり | 3 | 4.30 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
| 遠視 | 3 | 4.01 |
| テリトリー | 3 | 4.70 |
| ハッタリ | 3 | 4.60 |
| 知性 | 3 | 3.96 |
| 急速 | 3 | 3.88 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 容疑 | 3 | 4.83 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 初対面 | 3 | 3.84 |
| 例の件 | 3 | 4.81 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 回し蹴り | 3 | 4.50 |
| 昨日今日 | 3 | 4.95 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
Showing 11301 - 11400 of 18,222 words