The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 私立高校 | 1 | 6.11 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| 何にもまして | 1 | 6.23 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 名を轟かせる | 1 | 5.38 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| ハメる | 1 | 5.75 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 凶悪犯 | 1 | 5.43 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| ストレートティー | 1 | 6.36 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 一角獣 | 1 | 4.88 |
| 飲み放題 | 1 | 5.40 |
| 青天 | 1 | 5.78 |
| ジニア | 1 | 5.23 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 一班 | 1 | 5.28 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 合羽 | 1 | 5.37 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| １０万 | 1 | 4.57 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 重水素 | 1 | 5.83 |
| イタズラ小僧 | 1 | 6.16 |
| 憂き身 | 1 | 7.59 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 利得 | 1 | 5.89 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| ボンレスハム | 1 | 6.19 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| ニス | 1 | 4.19 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 跳び退く | 1 | 5.82 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
Showing 11301 - 11400 of 18,222 words