The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| 性能 | 3 | 3.48 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 豊作 | 3 | 4.79 |
| グラデーション | 3 | 5.01 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 保管 | 3 | 3.85 |
| 通貨 | 3 | 4.35 |
| 組合 | 3 | 3.71 |
| ライオン | 3 | 4.19 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| クワガタムシ | 3 | 5.85 |
| 三十 | 3 | 3.45 |
| 命を奪う | 3 | 4.46 |
| 申請 | 3 | 4.03 |
| 今後とも | 3 | 4.40 |
| 散開 | 3 | 4.45 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 賢い | 3 | 3.83 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 儲け話 | 3 | 5.05 |
| そそっかしい | 3 | 5.46 |
| 随一 | 3 | 4.45 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 不快 | 3 | 3.73 |
| 幾度となく | 3 | 4.27 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| アイスクリーム | 3 | 4.46 |
| 小高い | 3 | 5.06 |
| 充実感 | 3 | 5.08 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| オーガ | 3 | 3.52 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| サイドステップ | 3 | 5.34 |
| 頑張ろう | 3 | 4.05 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| ブツブツ | 3 | 4.19 |
| 接続る | 3 | 4.21 |
| ビー玉 | 3 | 4.97 |
| 当店 | 3 | 4.89 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| 狩猟 | 3 | 4.18 |
| シュート | 3 | 4.34 |
| 雫 | 3 | 3.69 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| 申し訳ありません | 3 | 3.44 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| 代理人 | 3 | 4.57 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| 即席 | 3 | 4.29 |
| 汚らしい | 3 | 4.86 |
| 謳う | 3 | 4.26 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 邪道 | 3 | 4.63 |
| 色濃い | 3 | 4.40 |
| 粋 | 3 | 4.56 |
| 使い果たす | 3 | 4.41 |
| 夢の国 | 3 | 5.28 |
| ドル | 3 | 3.87 |
| ぎゃあ | 3 | 4.17 |
| 泣き声 | 4 | 4.13 |
| 植える | 4 | 3.99 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 新調 | 4 | 4.43 |
| どの道 | 4 | 3.98 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| 停める | 4 | 4.18 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| 帰路 | 4 | 4.40 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 頬骨 | 4 | 5.45 |
Showing 11501 - 11600 of 18,222 words