The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 血の気の多い | 1 | 5.10 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 督戦 | 1 | 5.64 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 高収入 | 1 | 5.66 |
| 音符 | 1 | 5.44 |
| キャバクラ | 1 | 5.57 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 半年ごとに | 1 | 6.45 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| お早うさん | 1 | 6.51 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 赤線 | 1 | 6.10 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 流動体 | 1 | 5.72 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 鵜飼 | 1 | 5.63 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 敬老 | 1 | 6.02 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 粉瘤 | 1 | 7.59 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 南半球 | 1 | 5.51 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 監視員 | 1 | 5.17 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
Showing 11501 - 11600 of 18,222 words