The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 卵料理 | 1 | 5.36 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 通勤ラッシュ | 1 | 6.02 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 錦の御旗 | 1 | 5.88 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 分散 | 1 | 4.07 |
| 試掘 | 1 | 5.74 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| １カ所 | 1 | 6.25 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| カミさん | 1 | 5.53 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 温もる | 1 | 6.30 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 知った事では無い | 1 | 5.98 |
| 犯罪記録 | 1 | 6.72 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 糸巻き | 1 | 5.55 |
| ツリーハウス | 1 | 5.27 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 客分 | 1 | 5.25 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 牛刀 | 1 | 5.77 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 邪馬台国 | 1 | 6.42 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 交通違反 | 1 | 6.72 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 踏み均す | 1 | 6.07 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 困り者 | 1 | 5.83 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| がらの悪い | 1 | 6.55 |
| 先導者 | 1 | 5.35 |
| 片尼 | 1 | 6.00 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 休符 | 1 | 6.26 |
Showing 11501 - 11600 of 18,222 words