The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出現 | 4 | 3.22 |
| 見越し | 4 | 4.26 |
| 日間 | 4 | 3.78 |
| いっそのこと | 4 | 4.29 |
| 存外 | 4 | 4.36 |
| 選び | 4 | 3.89 |
| 手上げ | 4 | 3.61 |
| ぞろぞろ | 4 | 4.26 |
| 小物 | 4 | 4.09 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| 漢 | 4 | 4.24 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| 抜き出す | 4 | 4.67 |
| 気落ち | 4 | 4.52 |
| スキャット | 4 | 6.24 |
| ナンパ | 4 | 4.35 |
| 伊達 | 4 | 4.06 |
| 祝福 | 4 | 3.35 |
| 初老 | 4 | 4.19 |
| 緑髪 | 4 | 4.85 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| ひと仕事 | 4 | 5.38 |
| 良い天気 | 4 | 4.98 |
| 農具 | 4 | 4.77 |
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| 抑え込む | 4 | 4.17 |
| 止む | 4 | 3.86 |
| 切り捨てる | 4 | 4.03 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 間際 | 4 | 4.31 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 言うまでも無く | 4 | 5.15 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 一方向 | 4 | 5.01 |
| 風通し | 4 | 4.96 |
| 耄碌 | 4 | 5.01 |
| 制す | 4 | 3.93 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 個々人 | 4 | 4.90 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| もう１人 | 4 | 4.54 |
| 激痛 | 4 | 3.86 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| シルバー | 4 | 4.06 |
| もう少しで | 4 | 4.13 |
| さえすれば | 4 | 4.16 |
| 緻密 | 4 | 4.55 |
| うふふ | 4 | 3.92 |
| 打つ手 | 4 | 4.63 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| 揺らぎ | 4 | 4.28 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 下り坂 | 4 | 5.04 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| 代理委任状 | 4 | 6.99 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 中学生 | 4 | 4.11 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| 役者 | 4 | 4.24 |
| 重点的 | 4 | 4.63 |
| に決まっている | 4 | 4.04 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 体内 | 4 | 3.59 |
| 腹の中 | 4 | 4.34 |
| 背が高い | 4 | 4.58 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| 数匹 | 4 | 4.32 |
| 野ねずみ | 4 | 4.98 |
| 年配 | 4 | 4.40 |
| 臨機応変 | 4 | 4.54 |
| 端くれ | 4 | 4.75 |
| 試しに | 4 | 3.89 |
| 木目 | 4 | 4.59 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| ファンクラブ | 4 | 4.59 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 踏みつける | 4 | 4.08 |
| 念 | 4 | 3.64 |
| 強烈 | 4 | 3.55 |
| 殲滅 | 4 | 3.62 |
| 効き | 4 | 4.36 |
| 重心 | 4 | 4.28 |
| 気が無い | 4 | 4.98 |
| 用心 | 4 | 4.26 |
| 大群 | 4 | 4.20 |
| 押しかける | 4 | 4.79 |
| 陰 | 4 | 3.89 |
| この様 | 4 | 3.25 |
| 静けさ | 4 | 4.37 |
| 寄付 | 4 | 4.30 |
| 疑問点 | 4 | 4.99 |
| 心当たりがある | 4 | 4.43 |
| 代償 | 4 | 3.85 |
| 思いつき | 4 | 4.25 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 図鑑 | 4 | 4.29 |
| 是が非でも | 4 | 4.83 |
Showing 11601 - 11700 of 18,222 words