The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迂闊 | 4 | 3.83 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| ツラ | 4 | 4.80 |
| あれで | 4 | 3.75 |
| 独立 | 4 | 3.90 |
| 聖水 | 4 | 4.50 |
| 花嫁 | 4 | 4.10 |
| 介入 | 4 | 3.84 |
| この様 | 4 | 3.25 |
| 出どころ | 4 | 5.17 |
| 見越し | 4 | 4.26 |
| 晴れて | 4 | 4.13 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| 住処 | 4 | 4.11 |
| 碌でもない | 4 | 4.82 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 監禁 | 4 | 4.26 |
| 呼び止める | 4 | 3.99 |
| 年配 | 4 | 4.40 |
| 抱き着く | 4 | 4.18 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| 出現 | 4 | 3.22 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 配置 | 4 | 3.45 |
| 昼寝 | 4 | 4.08 |
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| 腹心 | 4 | 4.43 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 狭し | 4 | 4.33 |
| 我こそは | 4 | 4.91 |
| 嬲る | 4 | 4.52 |
| 自信満々 | 4 | 4.09 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 見境なく | 4 | 5.15 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| 言いがかり | 4 | 4.57 |
| 麦 | 4 | 4.07 |
| 本題 | 4 | 3.82 |
| ぎゅっと | 4 | 3.79 |
| ドンドン | 4 | 4.45 |
| 序 | 4 | 3.94 |
| 寄付 | 4 | 4.30 |
| 教科 | 4 | 4.75 |
| 恐れる | 4 | 3.76 |
| 気が無い | 4 | 4.98 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 真相 | 4 | 4.09 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 内容量 | 4 | 5.79 |
| ってことは | 4 | 3.48 |
| 鳴く | 4 | 3.69 |
| 全体に | 4 | 3.95 |
| 交通 | 4 | 4.69 |
| 大活躍 | 4 | 4.38 |
| 無骨 | 4 | 4.30 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| 記憶力 | 4 | 4.52 |
| 人類 | 4 | 3.48 |
| 一般 | 4 | 3.63 |
| 慇懃 | 4 | 4.79 |
| 口数 | 4 | 4.67 |
| さぞや | 4 | 4.68 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
| オレンジ | 4 | 4.24 |
| 逆恨み | 4 | 4.57 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| 数分 | 4 | 3.87 |
| 練れる | 4 | 4.83 |
| 大成功 | 4 | 4.48 |
| ポタージュ | 4 | 5.18 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 臨機応変 | 4 | 4.54 |
| 効能 | 4 | 4.45 |
| 肉食性 | 4 | 5.86 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 美しさ | 4 | 3.72 |
| 呪文 | 4 | 3.15 |
| ケース | 4 | 3.90 |
| 何なら | 4 | 3.90 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 風通し | 4 | 4.96 |
| 暗さ | 4 | 4.67 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| ロビー | 4 | 4.31 |
| 濡らす | 4 | 4.14 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 身体能力 | 4 | 3.57 |
| 若しかすると | 4 | 3.71 |
| マイナス | 4 | 4.08 |
| 正常 | 4 | 4.00 |
| 気味の悪い | 4 | 4.77 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| セント | 4 | 4.56 |
| 下草 | 4 | 4.95 |
| 後輩 | 4 | 3.79 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
Showing 11701 - 11800 of 18,222 words