The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 古代 | 1 | 3.49 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 株価 | 1 | 5.03 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 脈脈 | 1 | 7.29 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 心停止 | 1 | 5.81 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 金属探知 | 1 | 6.49 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 世の習い | 1 | 6.11 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 洗濯もの | 1 | 5.99 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 即席料理 | 1 | 6.99 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 選択的 | 1 | 5.83 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| 蒸留水 | 1 | 5.59 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
Showing 1101 - 1200 of 18,222 words