The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後味 | 4 | 4.55 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| もめ事 | 4 | 5.01 |
| 問いかける | 4 | 3.50 |
| 無害 | 4 | 4.45 |
| 広々とした | 4 | 4.57 |
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 終 | 4 | 4.32 |
| 暖かみ | 4 | 5.30 |
| 細め | 4 | 3.57 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 返す刀 | 4 | 4.93 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| チョーク | 4 | 4.92 |
| 一杯 | 4 | 3.59 |
| 寝不足 | 4 | 4.43 |
| 炙る | 4 | 4.30 |
| 宜しければ | 4 | 3.89 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| それはそれとして | 4 | 4.28 |
| 物断ち | 4 | 4.17 |
| 十数 | 4 | 3.78 |
| 夜勤 | 4 | 4.93 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| バンダナ | 4 | 4.77 |
| 職 | 4 | 3.33 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| アルファベット | 4 | 4.91 |
| 植える | 4 | 3.99 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 仕留める | 4 | 3.40 |
| 赤字 | 4 | 4.50 |
| ワーウルフ | 4 | 4.72 |
| 這いずる | 4 | 4.49 |
| 支える | 4 | 3.62 |
| 前夜祭 | 4 | 5.40 |
| 待たす | 4 | 4.55 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| 見せびらかす | 4 | 4.63 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 定義 | 4 | 4.23 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 労い | 4 | 4.32 |
| 緑髪 | 4 | 4.85 |
| 下草 | 4 | 4.95 |
| 被せ | 4 | 4.34 |
| オニオンスープ | 4 | 5.68 |
| 抱き着く | 4 | 4.18 |
| そこかしこ | 4 | 4.28 |
| 冷やす | 4 | 4.17 |
| チュン | 4 | 5.45 |
| 組み | 4 | 3.74 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| どうだい | 4 | 4.30 |
| 出来るだけ早く | 4 | 4.63 |
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| うふふ | 4 | 3.92 |
| 正常 | 4 | 4.00 |
| 石造り | 4 | 3.98 |
| 恩人 | 4 | 4.10 |
| 顔を合わせる | 4 | 4.19 |
| 上手 | 4 | 3.75 |
| 毛皮 | 4 | 3.69 |
| 覆われ | 4 | 3.82 |
| 水浸し | 4 | 4.88 |
| 及び | 4 | 3.75 |
| 仕込む | 4 | 3.81 |
| マイナス | 4 | 4.08 |
| 殲滅 | 4 | 3.62 |
| 雷 | 4 | 3.06 |
| 日の入り | 4 | 5.39 |
| 大ぶり | 4 | 4.86 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 聳える | 4 | 4.30 |
| 晩御飯 | 4 | 4.51 |
| 後輩 | 4 | 3.79 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 警戒感 | 4 | 5.05 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| わははは | 4 | 5.39 |
| 都市 | 4 | 2.97 |
| 一度に | 4 | 3.99 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| 嬉しげ | 4 | 4.53 |
| 陰謀 | 4 | 4.28 |
| 彫 | 4 | 3.87 |
| 下賤 | 4 | 4.75 |
| 引き際 | 4 | 4.86 |
| 踏みつける | 4 | 4.08 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 細目 | 4 | 5.09 |
| これ見よがし | 4 | 4.52 |
Showing 12101 - 12200 of 18,222 words