The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コスト | 1 | 4.10 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 描きだす | 1 | 5.89 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| ダブルブッキング | 1 | 6.03 |
| 累々 | 1 | 5.59 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 名は体を表す | 1 | 5.67 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| チック | 1 | 4.94 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 初セリ | 1 | 7.29 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 背部 | 1 | 5.04 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 鵜 | 1 | 5.80 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 撥水 | 1 | 6.01 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 脂質 | 1 | 5.77 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| オーディエンス | 1 | 5.86 |
| 駄目押し | 1 | 5.03 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 看護士 | 1 | 5.67 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 五月晴れ | 1 | 6.35 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 愛想が良い | 1 | 5.99 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| がらの悪い | 1 | 6.55 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
Showing 12101 - 12200 of 18,222 words