The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 塩味 | 4 | 4.69 |
| 思いで | 4 | 4.02 |
| 慇懃 | 4 | 4.79 |
| 支流 | 4 | 4.86 |
| 何処でも | 4 | 4.08 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 仕込む | 4 | 3.81 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 火照る | 4 | 4.55 |
| うふふ | 4 | 3.92 |
| 人前 | 4 | 4.27 |
| 前夜祭 | 4 | 5.40 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| ダイヤモンド | 4 | 4.53 |
| 喜怒哀楽 | 4 | 4.99 |
| お呼び | 4 | 3.71 |
| 不慣れ | 4 | 4.49 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| 一人前になる | 4 | 5.35 |
| 疑問点 | 4 | 4.99 |
| 序 | 4 | 3.94 |
| 気落ち | 4 | 4.52 |
| 下賤 | 4 | 4.75 |
| 謂れ | 4 | 3.88 |
| 敵視 | 4 | 4.56 |
| ハーレム | 4 | 3.91 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| オレンジ色 | 4 | 4.35 |
| 花嫁 | 4 | 4.10 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| その頃 | 4 | 3.75 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| 後輩 | 4 | 3.79 |
| ロビー | 4 | 4.31 |
| 牛 | 4 | 3.67 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| 正義感 | 4 | 4.46 |
| 何時かは | 4 | 3.89 |
| 直情 | 4 | 4.93 |
| 呼び止める | 4 | 3.99 |
| 泣き声 | 4 | 4.13 |
| 的屋 | 4 | 4.38 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 下手をすると | 4 | 4.38 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| に至っては | 4 | 3.87 |
| 念う | 4 | 4.59 |
| こだま | 4 | 4.64 |
| 気はない | 4 | 3.75 |
| 麦 | 4 | 4.07 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| ごり押し | 4 | 4.82 |
| 野ねずみ | 4 | 4.98 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 幸いにも | 4 | 4.21 |
| 問い | 4 | 3.36 |
| 間際 | 4 | 4.31 |
| 引き抜く | 4 | 3.75 |
| 直ぐにでも | 4 | 3.90 |
| 第２ | 4 | 4.06 |
| だらける | 4 | 5.11 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 中にも | 4 | 4.00 |
| 色鮮やか | 4 | 4.66 |
| 散る | 4 | 3.52 |
| 今では | 4 | 3.48 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| ってか | 4 | 3.72 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 水面 | 4 | 3.79 |
| 端くれ | 4 | 4.75 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 解禁 | 4 | 4.64 |
| 勝負あり | 4 | 5.26 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 祝福 | 4 | 3.35 |
| 私ども | 4 | 4.29 |
| 割増し | 4 | 5.50 |
| 古い | 4 | 3.58 |
| 蝋燭 | 4 | 4.24 |
| 思い込み | 4 | 4.27 |
| 頂戴 | 4 | 3.89 |
| 陰 | 4 | 3.89 |
| 静けさ | 4 | 4.37 |
| 展示 | 4 | 4.43 |
| 揺らめき | 4 | 4.75 |
| 泥 | 4 | 3.67 |
Showing 12301 - 12400 of 18,222 words