The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マイナス | 4 | 4.08 |
| 聖水 | 4 | 4.50 |
| 下ろし | 4 | 3.52 |
| 炙る | 4 | 4.30 |
| 千 | 4 | 3.21 |
| 澄ます | 4 | 4.73 |
| 契約 | 4 | 3.12 |
| 迂闊 | 4 | 3.83 |
| チュニック | 4 | 4.96 |
| 塁 | 4 | 3.70 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| ロビー | 4 | 4.31 |
| 役者 | 4 | 4.24 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| もめ事 | 4 | 5.01 |
| こじ開ける | 4 | 4.53 |
| 斥候 | 4 | 3.93 |
| 練れる | 4 | 4.83 |
| 矛盾 | 4 | 3.95 |
| 泡 | 4 | 3.87 |
| 遠ざかる | 4 | 3.90 |
| 見越し | 4 | 4.26 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| に決まっている | 4 | 4.04 |
| 申し訳ない | 4 | 3.42 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| 税金 | 4 | 4.20 |
| 入念 | 4 | 4.40 |
| 程 | 4 | 2.89 |
| 上手くいく | 4 | 4.30 |
| 赤字 | 4 | 4.50 |
| 商店街 | 4 | 4.34 |
| 手当 | 4 | 4.28 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 凄腕 | 4 | 4.28 |
| 小人 | 4 | 4.07 |
| サラリーマン | 4 | 4.56 |
| 交通 | 4 | 4.69 |
| ファンクラブ | 4 | 4.59 |
| 蔑む | 4 | 4.22 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 留め | 4 | 3.86 |
| どこら辺 | 4 | 5.20 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 勝負あり | 4 | 5.26 |
| 開き | 4 | 3.45 |
| 要員 | 4 | 4.10 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| 第２ | 4 | 4.06 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| 念 | 4 | 3.64 |
| 駆ける | 4 | 3.80 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| 半開き | 4 | 4.62 |
| しこたま | 4 | 4.89 |
| シルバー | 4 | 4.06 |
| 分泌 | 4 | 4.98 |
| 慇懃 | 4 | 4.79 |
| 何処でも | 4 | 4.08 |
| 一面 | 4 | 3.79 |
| 日の入り | 4 | 5.39 |
| という所 | 4 | 3.65 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 人好き | 4 | 4.97 |
| 今日も今日とて | 4 | 4.68 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 足首 | 4 | 4.15 |
| 軍 | 4 | 2.60 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 配慮 | 4 | 3.66 |
| 直ぐにでも | 4 | 3.90 |
| 下賤 | 4 | 4.75 |
| 用心 | 4 | 4.26 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 家臣 | 4 | 3.60 |
| 麦 | 4 | 4.07 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 見当たらない | 4 | 3.87 |
| 察 | 4 | 4.58 |
| 問い | 4 | 3.36 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 昏倒 | 4 | 4.39 |
| 容疑者 | 4 | 4.58 |
| 響き渡る | 4 | 3.85 |
| ごつごつ | 4 | 4.74 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 部類 | 4 | 4.05 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 無くして | 4 | 4.04 |
| 荒事 | 4 | 4.40 |
| 残念なことに | 4 | 4.41 |
| 入室 | 4 | 4.07 |
| 麻痺 | 4 | 3.54 |
| 支える | 4 | 3.62 |
| 自信満々 | 4 | 4.09 |
Showing 12401 - 12500 of 18,222 words