The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失格 | 4 | 4.23 |
| 漱ぐ | 4 | 5.61 |
| 入室 | 4 | 4.07 |
| 話し込む | 4 | 4.37 |
| アイドル | 4 | 3.96 |
| 用がある | 4 | 4.33 |
| 向かい側 | 4 | 4.53 |
| 幾ばくか | 4 | 4.81 |
| 右側 | 4 | 3.97 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 青空 | 4 | 4.06 |
| 下ろし | 4 | 3.52 |
| 自信満々 | 4 | 4.09 |
| 後頭部 | 4 | 3.97 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| 手駒 | 4 | 4.31 |
| チビ | 4 | 4.16 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 火玉 | 4 | 5.55 |
| 抜き出す | 4 | 4.67 |
| 括り | 4 | 3.98 |
| で候 | 4 | 3.44 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
| あっさり | 4 | 3.15 |
| 肉食性 | 4 | 5.86 |
| 下草 | 4 | 4.95 |
| 色鮮やか | 4 | 4.66 |
| 蜜蜂 | 4 | 5.11 |
| 片づけ | 4 | 4.21 |
| 王位継承権 | 4 | 4.37 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| 手後れ | 4 | 4.43 |
| 抱き着く | 4 | 4.18 |
| 理想 | 4 | 3.63 |
| 外国 | 4 | 4.10 |
| 停める | 4 | 4.18 |
| 彫 | 4 | 3.87 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| ７０ | 4 | 4.23 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 記憶力 | 4 | 4.52 |
| 晴らす | 4 | 4.28 |
| 可 | 4 | 3.68 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| さぞや | 4 | 4.68 |
| 錫 | 4 | 5.01 |
| 図鑑 | 4 | 4.29 |
| お願いできますか | 4 | 4.69 |
| 期待感 | 4 | 4.93 |
| 都市 | 4 | 2.97 |
| 塩味 | 4 | 4.69 |
| 頑張れ | 4 | 3.70 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| き | 4 | 3.28 |
| 詰める | 4 | 3.86 |
| あれで | 4 | 3.75 |
| 一途 | 4 | 4.44 |
| 数度 | 4 | 4.32 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| 作り | 4 | 3.14 |
| タダ | 4 | 4.11 |
| 裂く | 4 | 3.73 |
| 腹心 | 4 | 4.43 |
| 鈍痛 | 4 | 4.99 |
| 聖水 | 4 | 4.50 |
| 悪日 | 4 | 4.33 |
| 赤字 | 4 | 4.50 |
| 配慮 | 4 | 3.66 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 見当たらない | 4 | 3.87 |
| 棍棒 | 4 | 3.73 |
| ってか | 4 | 3.72 |
| 今思えば | 4 | 4.46 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| とろける | 4 | 4.51 |
| ドンドン | 4 | 4.45 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 何なら | 4 | 3.90 |
| 孤立 | 4 | 4.21 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 頭に浮かぶ | 4 | 4.79 |
| 漢 | 4 | 4.24 |
| 重心 | 4 | 4.28 |
| 降ろす | 4 | 3.99 |
| 軍隊 | 4 | 3.83 |
| 若しかすると | 4 | 3.71 |
| 新調 | 4 | 4.43 |
| この様 | 4 | 3.25 |
Showing 12501 - 12600 of 18,222 words