The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 居付く | 1 | 6.75 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 御代り | 1 | 6.69 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| 背板 | 1 | 5.73 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| サガ | 1 | 4.77 |
| 水酸化ナトリウム | 1 | 5.82 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 督戦 | 1 | 5.64 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| そち | 1 | 4.88 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| ドレッサー | 1 | 5.52 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 召喚状 | 1 | 5.53 |
| 無法 | 1 | 4.89 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 留め金 | 1 | 5.12 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| ボーイフレンド | 1 | 5.93 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| る | 1 | 3.36 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 大運動会 | 1 | 6.11 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 大手柄 | 1 | 5.28 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 血煙 | 1 | 5.20 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| サディスト | 1 | 5.30 |
Showing 12501 - 12600 of 18,222 words