The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手っ取り早い | 5 | 4.11 |
| 対 | 5 | 3.38 |
| 濁り | 5 | 4.71 |
| 早すぎる | 5 | 4.36 |
| 空中 | 5 | 3.16 |
| ぼんやり | 5 | 3.52 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| 熱さ | 5 | 4.35 |
| 銅 | 5 | 4.09 |
| 消極的 | 5 | 4.52 |
| 窪地 | 5 | 4.88 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| 超える | 5 | 3.25 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 見込む | 5 | 4.32 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| 留める | 5 | 3.99 |
| 右肩 | 5 | 4.23 |
| 隊列 | 5 | 4.05 |
| 見通し | 5 | 4.22 |
| 歩み寄る | 5 | 3.78 |
| 黒色 | 5 | 4.22 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| ２００ | 5 | 3.81 |
| 燃料 | 5 | 4.07 |
| 事故 | 5 | 3.64 |
| 念入り | 5 | 4.29 |
| 道のり | 5 | 4.16 |
| 控え | 5 | 3.44 |
| 巻き起こる | 5 | 4.58 |
| 蓄え | 5 | 4.11 |
| こら | 5 | 3.74 |
| 拭き | 5 | 4.24 |
| 右腕 | 5 | 3.47 |
| 決定的 | 5 | 3.96 |
| 重鎮 | 5 | 4.16 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 風貌 | 5 | 4.21 |
| 陰険 | 5 | 4.85 |
| 捻り | 5 | 4.12 |
| 豪奢 | 5 | 4.14 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 渓谷 | 5 | 4.32 |
| それが何か | 5 | 4.41 |
| 蹴飛ばす | 5 | 4.40 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| 当然ながら | 5 | 3.77 |
| 飼う | 5 | 3.95 |
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| 責任を持って | 5 | 4.59 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 難所 | 5 | 4.90 |
| 蒼い | 5 | 4.01 |
| 白む | 5 | 5.21 |
| 目移り | 5 | 4.94 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 弱る | 5 | 3.84 |
| のめす | 5 | 4.50 |
| 癪 | 5 | 4.44 |
| 子どもらしい | 5 | 5.51 |
| 細める | 5 | 3.90 |
| 反響 | 5 | 4.30 |
| 膨らみ | 5 | 4.38 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 質素 | 5 | 4.26 |
| 切り傷 | 5 | 4.46 |
| 浸す | 5 | 4.39 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 囲み | 5 | 4.43 |
| 未来 | 5 | 3.08 |
| した方が良い | 5 | 4.39 |
| 飛び跳ねる | 5 | 4.19 |
| 美女 | 5 | 3.66 |
| 上下 | 5 | 3.77 |
| 青 | 5 | 3.29 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 落ち込み | 5 | 4.57 |
| 炒めもの | 5 | 5.81 |
| 確からしい | 5 | 5.38 |
| 応え | 5 | 3.72 |
| 相手をする | 5 | 4.20 |
| 幻想的 | 5 | 4.19 |
| 寮 | 5 | 3.64 |
| キャラクター | 5 | 3.96 |
| 否 | 5 | 3.49 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 可哀そう | 5 | 4.05 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| お名前 | 5 | 4.20 |
| 値する | 5 | 3.94 |
| 良くなる | 5 | 4.23 |
| 召喚 | 5 | 2.63 |
| 嗅ぐ | 5 | 3.86 |
| ありったけ | 5 | 4.44 |
Showing 12801 - 12900 of 18,222 words