The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好ましい | 5 | 3.95 |
| 頻度 | 5 | 4.19 |
| 子弟 | 5 | 4.42 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 後日 | 5 | 3.87 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 乏しい | 5 | 4.07 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| 心地よい | 5 | 3.92 |
| 探し物 | 5 | 4.88 |
| たまたま | 5 | 3.63 |
| 見物 | 5 | 4.07 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 増々 | 5 | 3.64 |
| 宿代 | 5 | 4.66 |
| 飲み干す | 5 | 3.86 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| 癖っ毛 | 5 | 5.29 |
| 生贄 | 5 | 4.01 |
| 肉食獣 | 5 | 4.42 |
| いずれは | 5 | 4.02 |
| 裏切る | 5 | 3.46 |
| 質素 | 5 | 4.26 |
| 譲る | 5 | 3.54 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 謎 | 5 | 3.29 |
| 闇雲 | 5 | 4.55 |
| 最善 | 5 | 3.86 |
| 装う | 5 | 3.97 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| おはようございます | 5 | 3.74 |
| 謀反 | 5 | 4.45 |
| 鬱蒼 | 5 | 4.56 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| のめす | 5 | 4.50 |
| 物流 | 5 | 4.62 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 行軍 | 5 | 4.03 |
| 桃色 | 5 | 4.09 |
| 炒めもの | 5 | 5.81 |
| 示唆 | 5 | 4.01 |
| この様に | 5 | 3.80 |
| 右肩 | 5 | 4.23 |
| 興味深い | 5 | 3.62 |
| 当然ながら | 5 | 3.77 |
| 逃げ場 | 5 | 4.17 |
| 部隊 | 5 | 2.88 |
| 充実 | 5 | 3.94 |
| 小まめ | 5 | 4.66 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 呼びつける | 5 | 4.39 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 話せる | 5 | 3.64 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 買いもの | 5 | 5.53 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| ごろりと | 5 | 4.83 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| ２枚 | 5 | 4.32 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 御令嬢 | 5 | 4.86 |
| Ｉ | 5 | 4.87 |
| 被害者 | 5 | 3.81 |
| 高レベル | 5 | 4.25 |
| 色気 | 5 | 4.06 |
| ぶっつけ本番 | 5 | 4.84 |
| 湖 | 5 | 3.38 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 人形 | 5 | 3.17 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| そうする | 5 | 3.75 |
| 謙遜 | 5 | 4.25 |
| ボウル | 5 | 4.64 |
| 有難い | 5 | 4.05 |
| 眠りこける | 5 | 4.79 |
| 我が国 | 5 | 3.61 |
| お婆ちゃん | 5 | 4.63 |
| ウサギ | 5 | 3.75 |
| 清潔 | 5 | 4.26 |
| 技能 | 5 | 3.58 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 推察 | 5 | 4.22 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| ４人 | 5 | 3.72 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 熱さ | 5 | 4.35 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| 切り取る | 5 | 4.22 |
| 濁り | 5 | 4.71 |
| 重厚 | 5 | 4.18 |
| 歴戦 | 5 | 4.16 |
| 気色の悪い | 5 | 5.27 |
| 愚 | 5 | 4.39 |
| 保留 | 5 | 4.17 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 知人 | 5 | 4.21 |
| 噛みしめる | 5 | 4.08 |
Showing 12901 - 13000 of 18,222 words