The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲る | 5 | 3.54 |
| まし | 5 | 3.94 |
| 広がり | 5 | 3.86 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 兼ねて | 5 | 3.83 |
| 物流 | 5 | 4.62 |
| 示唆 | 5 | 4.01 |
| に備えて | 5 | 3.91 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| 自然体 | 5 | 4.48 |
| 支援 | 5 | 3.43 |
| 引っ掻く | 5 | 4.52 |
| 子弟 | 5 | 4.42 |
| こん | 5 | 3.58 |
| 知人 | 5 | 4.21 |
| 黄色い | 5 | 3.95 |
| 疲労感 | 5 | 4.45 |
| 嗅ぐ | 5 | 3.86 |
| 亭 | 5 | 3.67 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| 事務的 | 5 | 4.59 |
| 何の気なしに | 5 | 5.03 |
| 矢面 | 5 | 4.79 |
| 結晶化 | 5 | 4.57 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| 配達 | 5 | 4.54 |
| 見抜く | 5 | 3.76 |
| 消極的 | 5 | 4.52 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| 適正 | 5 | 4.21 |
| 見たところ | 5 | 3.84 |
| 膨らみ | 5 | 4.38 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| お金持ち | 5 | 4.41 |
| おびき寄せる | 5 | 4.71 |
| 杯 | 5 | 3.78 |
| 首肯 | 5 | 4.15 |
| 誘拐犯 | 5 | 4.52 |
| 言えなくもない | 5 | 4.60 |
| まとも | 5 | 3.58 |
| 切らない | 5 | 4.45 |
| キャベツ | 5 | 4.47 |
| そうすれば | 5 | 3.65 |
| 客間 | 5 | 4.30 |
| 伴侶 | 5 | 3.94 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 出入り口 | 5 | 4.00 |
| 回り込む | 5 | 3.99 |
| 指揮 | 5 | 3.45 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| 気遣い | 5 | 3.79 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| 高レベル | 5 | 4.25 |
| 鈍る | 5 | 3.99 |
| 御守り | 5 | 5.12 |
| 騒ぎ出す | 5 | 4.50 |
| 飛び跳ねる | 5 | 4.19 |
| 女史 | 5 | 4.44 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| 越える | 5 | 3.59 |
| 貫く | 5 | 3.25 |
| 眠たい | 5 | 4.51 |
| 蒼い | 5 | 4.01 |
| 体液 | 5 | 4.22 |
| 色気 | 5 | 4.06 |
| 立ち上がり | 5 | 3.46 |
| 生死 | 5 | 4.23 |
| 召喚 | 5 | 2.63 |
| 染まる | 5 | 3.39 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| 解禁日 | 5 | 6.09 |
| 生誕 | 5 | 4.26 |
| 仮眠 | 5 | 4.51 |
| 物品 | 5 | 4.31 |
| 挙げる | 5 | 3.85 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| と思ったら | 5 | 3.50 |
| 喧嘩っ早い | 5 | 5.42 |
| 攻め | 5 | 3.44 |
| ガラス | 5 | 3.67 |
| 誇り | 5 | 3.63 |
| 拭き | 5 | 4.24 |
| 活 | 5 | 4.34 |
| 荒 | 5 | 4.03 |
| 湖 | 5 | 3.38 |
| 念押し | 5 | 4.61 |
| 解く | 5 | 3.30 |
| 頻度 | 5 | 4.19 |
| 人選 | 5 | 4.37 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 巾 | 5 | 4.32 |
| 可哀そうに | 5 | 4.57 |
| 口ひげ | 5 | 5.17 |
| 港町 | 5 | 4.02 |
| 確からしい | 5 | 5.38 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 増々 | 5 | 3.64 |
Showing 12901 - 13000 of 18,222 words