The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶に | 5 | 4.34 |
| 賭ける | 5 | 3.99 |
| ストーカー | 5 | 4.16 |
| 野生動物 | 5 | 4.49 |
| 尽きる | 5 | 3.67 |
| 身を守る | 5 | 4.13 |
| 快適 | 5 | 4.05 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 今のうち | 5 | 3.91 |
| 台無し | 5 | 4.04 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 個人的 | 5 | 3.62 |
| 黒尽くめ | 5 | 4.89 |
| ボウル | 5 | 4.64 |
| 下流 | 5 | 4.73 |
| 錆 | 5 | 4.64 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| 苔 | 5 | 4.20 |
| 増やし | 5 | 3.81 |
| 威厳 | 5 | 3.92 |
| 押し切る | 5 | 4.17 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 幾人か | 5 | 4.39 |
| 返答 | 5 | 3.36 |
| 応え | 5 | 3.72 |
| 言いながら | 5 | 3.25 |
| 歩を進める | 5 | 4.48 |
| 超える | 5 | 3.25 |
| 居並ぶ | 5 | 4.49 |
| 感慨 | 5 | 4.16 |
| こん | 5 | 3.58 |
| とされる | 5 | 3.76 |
| 清潔 | 5 | 4.26 |
| 蝋 | 5 | 4.79 |
| 念押し | 5 | 4.61 |
| 微笑み | 5 | 3.30 |
| 出来事 | 5 | 3.32 |
| 最低限 | 5 | 3.65 |
| 鼓動 | 5 | 3.91 |
| 高が | 5 | 3.91 |
| 弓矢 | 5 | 4.03 |
| 僥倖 | 5 | 4.42 |
| 悪用 | 5 | 4.44 |
| 人選 | 5 | 4.37 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 弾き返す | 5 | 4.44 |
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| 留める | 5 | 3.99 |
| 利益 | 5 | 3.54 |
| カニクイザル | 5 | 6.89 |
| 考えられない | 5 | 3.83 |
| 念入り | 5 | 4.29 |
| 伝説 | 5 | 3.51 |
| 鈍感 | 5 | 4.26 |
| 譲る | 5 | 3.54 |
| 口封じ | 5 | 4.70 |
| 話せる | 5 | 3.64 |
| 水晶玉 | 5 | 4.50 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| そうすれば | 5 | 3.65 |
| 氷塊 | 5 | 4.60 |
| 故郷 | 5 | 3.41 |
| いずれは | 5 | 4.02 |
| 地層 | 5 | 5.12 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 負けじと | 5 | 4.46 |
| のめす | 5 | 4.50 |
| 目に遭う | 5 | 4.66 |
| こき使う | 5 | 4.49 |
| 物品 | 5 | 4.31 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
| 紅一点 | 5 | 5.23 |
| 身内 | 5 | 3.67 |
| 馬鹿に | 5 | 3.68 |
| 蒼い | 5 | 4.01 |
| 独身寮 | 5 | 6.01 |
| 客間 | 5 | 4.30 |
| そうする | 5 | 3.75 |
| 高位 | 5 | 3.64 |
| 口ひげ | 5 | 5.17 |
| ウサギ | 5 | 3.75 |
| 指差す | 5 | 3.92 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| かすり傷 | 5 | 4.62 |
| 膨らみ | 5 | 4.38 |
| 前衛 | 5 | 3.59 |
| 眠気 | 5 | 4.06 |
| おはようございます | 5 | 3.74 |
| 仮眠 | 5 | 4.51 |
| 護身用 | 5 | 4.65 |
| ウシガエル | 5 | 5.34 |
| 呼びつける | 5 | 4.39 |
| 仕事中 | 5 | 4.41 |
| 炒めもの | 5 | 5.81 |
Showing 13201 - 13300 of 18,222 words