The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気も無い | 5 | 5.21 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| 消極的 | 5 | 4.52 |
| 気色の悪い | 5 | 5.27 |
| 微笑み | 5 | 3.30 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 仕える | 5 | 3.48 |
| 返答 | 5 | 3.36 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| 級 | 5 | 3.21 |
| 相手をする | 5 | 4.20 |
| そんな中 | 5 | 3.55 |
| 小麦粉 | 5 | 4.31 |
| 有望 | 5 | 4.66 |
| 芸人 | 5 | 4.65 |
| 倣う | 5 | 4.20 |
| 高が | 5 | 3.91 |
| 紅一点 | 5 | 5.23 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 使い道 | 5 | 4.00 |
| 寮 | 5 | 3.64 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 結晶化 | 5 | 4.57 |
| 黄色い | 5 | 3.95 |
| 仕事中 | 5 | 4.41 |
| 沈黙 | 5 | 3.25 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 肝心 | 5 | 3.74 |
| 見たところ | 5 | 3.84 |
| 執務室 | 5 | 3.53 |
| 増やし | 5 | 3.81 |
| 語り | 5 | 3.68 |
| 鈍る | 5 | 3.99 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 言葉づかい | 5 | 5.02 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 犯す | 5 | 3.68 |
| 騒ぎ出す | 5 | 4.50 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 誘拐犯 | 5 | 4.52 |
| 良くなる | 5 | 4.23 |
| 色白 | 5 | 4.71 |
| 本能 | 5 | 3.70 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| エネルギー | 5 | 3.55 |
| 液体 | 5 | 3.65 |
| 知人 | 5 | 4.21 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 体格 | 5 | 3.64 |
| 不可視 | 5 | 4.17 |
| こちらこそ | 5 | 3.88 |
| 感じがする | 5 | 3.93 |
| 雪 | 5 | 3.11 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| 一桁 | 5 | 4.82 |
| 赤色 | 5 | 4.17 |
| 子どもらしい | 5 | 5.51 |
| 買いもの | 5 | 5.53 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| 眠りこける | 5 | 4.79 |
| ウシガエル | 5 | 5.34 |
| 客間 | 5 | 4.30 |
| 謎 | 5 | 3.29 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 切り取る | 5 | 4.22 |
| おびき寄せる | 5 | 4.71 |
| 落書き | 5 | 4.61 |
| 荒 | 5 | 4.03 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 用紙 | 5 | 4.32 |
| 一緒 | 5 | 3.18 |
| 歩む | 5 | 3.82 |
| 燃料 | 5 | 4.07 |
| メンバ | 5 | 5.79 |
| 眠気 | 5 | 4.06 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 応接室 | 5 | 4.00 |
| ダメ | 5 | 2.93 |
| 引っ張り | 5 | 3.84 |
| 速やか | 5 | 4.04 |
| 過去 | 5 | 3.06 |
| とされる | 5 | 3.76 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 現役 | 5 | 4.17 |
| 事務的 | 5 | 4.59 |
| わざと | 5 | 3.56 |
| 癖っ毛 | 5 | 5.29 |
| 疲労感 | 5 | 4.45 |
| 常人 | 5 | 3.98 |
| 釘 | 5 | 3.92 |
| 瞬く間に | 5 | 3.83 |
| にせよ | 5 | 3.90 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
Showing 13201 - 13300 of 18,222 words