The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リットル | 5 | 4.78 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| 仄か | 5 | 4.02 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 誘拐犯 | 5 | 4.52 |
| 歩む | 5 | 3.82 |
| 不可視 | 5 | 4.17 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| 念押し | 5 | 4.61 |
| 示唆 | 5 | 4.01 |
| 主体 | 5 | 4.07 |
| 白む | 5 | 5.21 |
| 闇雲 | 5 | 4.55 |
| 賭ける | 5 | 3.99 |
| 微笑み | 5 | 3.30 |
| 炒めもの | 5 | 5.81 |
| まい | 5 | 3.58 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 歴戦 | 5 | 4.16 |
| むき出し | 5 | 4.23 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 泊り | 5 | 4.79 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 後日 | 5 | 3.87 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| 寮 | 5 | 3.64 |
| 挙げる | 5 | 3.85 |
| 人選 | 5 | 4.37 |
| 透明感 | 5 | 4.94 |
| 自然体 | 5 | 4.48 |
| 自分自身 | 5 | 3.68 |
| 焦がす | 5 | 4.50 |
| 引っ切り無しに | 5 | 4.61 |
| かって | 5 | 3.68 |
| 唸る | 5 | 3.65 |
| 弱る | 5 | 3.84 |
| きょとん | 5 | 3.84 |
| 確からしい | 5 | 5.38 |
| 楽しげ | 5 | 3.83 |
| ご機嫌 | 5 | 4.03 |
| ウシガエル | 5 | 5.34 |
| 可哀そうに | 5 | 4.57 |
| 手活け | 5 | 3.75 |
| 其れはそうと | 5 | 4.46 |
| 言葉づかい | 5 | 5.02 |
| 折れ | 5 | 3.68 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| 小部屋 | 5 | 4.14 |
| 後ずさる | 5 | 4.13 |
| お手伝い | 5 | 3.83 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 完成 | 5 | 3.20 |
| 悲しげ | 5 | 4.23 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 貢献 | 5 | 4.04 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 氷塊 | 5 | 4.60 |
| 適正 | 5 | 4.21 |
| 純真 | 5 | 4.63 |
| 黒尽くめ | 5 | 4.89 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| 伝説 | 5 | 3.51 |
| 荒い | 5 | 3.61 |
| 演技 | 5 | 3.74 |
| そんな中 | 5 | 3.55 |
| 遭難 | 6 | 3.37 |
| 動き回る | 6 | 3.92 |
| もしそうなら | 6 | 4.65 |
| 一端 | 6 | 4.01 |
| 携える | 6 | 4.02 |
| 追い詰める | 6 | 3.64 |
| 行動範囲 | 6 | 4.73 |
| 当日 | 6 | 3.91 |
| 仕方の無い | 6 | 4.84 |
| 曲がる | 6 | 3.96 |
| 夜行性 | 6 | 4.92 |
| ダメージ | 6 | 3.08 |
| 手数料 | 6 | 4.64 |
| 上乗せ | 6 | 4.33 |
| 対価 | 6 | 3.92 |
| ううん | 6 | 3.63 |
| 道理 | 6 | 3.95 |
| 耳打ち | 6 | 4.09 |
| ミツバチ | 6 | 5.46 |
| ようこそ | 6 | 3.86 |
| タライ | 6 | 5.04 |
| 店番 | 6 | 4.53 |
| と言わず | 6 | 4.52 |
| 擦れる | 6 | 4.56 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| 通行 | 6 | 4.47 |
| 取っておき | 6 | 4.45 |
| 見合う | 6 | 3.94 |
| ロープ | 6 | 3.74 |
| 回収 | 6 | 3.27 |
| 元凶 | 6 | 4.01 |
| 昇り | 6 | 4.37 |
| 教育 | 6 | 3.34 |
Showing 13301 - 13400 of 18,222 words