The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人手不足 | 6 | 4.63 |
| 明け方 | 6 | 4.63 |
| 携える | 6 | 4.02 |
| 当日 | 6 | 3.91 |
| 焼き立て | 6 | 5.11 |
| 空腹 | 6 | 4.02 |
| ランカー | 6 | 4.82 |
| 高価 | 6 | 3.78 |
| 蔦 | 6 | 3.96 |
| 拝送 | 6 | 4.75 |
| ざわめき | 6 | 3.95 |
| 一息 | 6 | 3.79 |
| 夜通し | 6 | 4.72 |
| 平静 | 6 | 4.08 |
| 指折り | 6 | 4.52 |
| 縄 | 6 | 3.81 |
| 道具屋 | 6 | 4.54 |
| 憤り | 6 | 4.32 |
| おおよそ | 6 | 3.85 |
| 備え付け | 6 | 4.24 |
| 出張る | 6 | 4.40 |
| チェック | 6 | 3.65 |
| 異様 | 6 | 3.64 |
| 販売 | 6 | 3.74 |
| やたら | 6 | 3.66 |
| ８００ | 6 | 4.75 |
| 貴方達 | 6 | 3.99 |
| 所望 | 6 | 4.44 |
| 手綱 | 6 | 3.89 |
| 夜行性 | 6 | 4.92 |
| 上等 | 6 | 3.92 |
| す | 6 | 3.13 |
| 行動範囲 | 6 | 4.73 |
| 日の出 | 6 | 4.54 |
| 交渉 | 6 | 3.24 |
| 子息 | 6 | 3.88 |
| 吹聴 | 6 | 4.66 |
| 通 | 6 | 4.24 |
| 道理 | 6 | 3.95 |
| にくい | 6 | 3.38 |
| 流される | 6 | 4.36 |
| 食欲 | 6 | 3.96 |
| 堂々 | 6 | 3.53 |
| 安っぽい | 6 | 4.69 |
| 尋常 | 6 | 3.81 |
| 果物 | 6 | 3.70 |
| 戦争 | 6 | 3.00 |
| 儕 | 6 | 4.34 |
| 甲虫 | 6 | 4.81 |
| 耳元 | 6 | 3.76 |
| 反対側 | 6 | 3.76 |
| 数年 | 6 | 3.75 |
| 代え | 6 | 4.44 |
| 代物 | 6 | 3.64 |
| Ｄ | 6 | 3.46 |
| 低 | 6 | 3.89 |
| 吸う | 6 | 3.47 |
| 率先 | 6 | 4.16 |
| Ｙ | 6 | 4.73 |
| ミ | 6 | 3.02 |
| ジロジロ | 6 | 4.69 |
| 食材 | 6 | 3.30 |
| 有り余る | 6 | 4.48 |
| 外竹 | 6 | 3.94 |
| 生ぬるい | 6 | 4.64 |
| 双子 | 6 | 3.69 |
| 半端 | 6 | 4.09 |
| あっという間に | 6 | 3.49 |
| 希望的観測 | 6 | 4.76 |
| 横薙ぎ | 6 | 4.22 |
| 香る | 6 | 4.62 |
| 仕方の無い | 6 | 4.84 |
| 分だけ | 6 | 4.01 |
| っぷり | 6 | 3.86 |
| 優しげ | 6 | 4.05 |
| ゴキブリ | 6 | 4.60 |
| 溶け込む | 6 | 4.27 |
| それどころか | 6 | 3.58 |
| 従業員 | 6 | 3.93 |
| 手数料 | 6 | 4.64 |
| 軌道 | 6 | 3.69 |
| とっても | 6 | 3.57 |
| 収入 | 6 | 3.99 |
| シンプル | 6 | 3.78 |
| 有無 | 6 | 4.00 |
| 用いる | 6 | 3.37 |
| 染め | 6 | 3.64 |
| 射 | 6 | 3.79 |
| 間違いなし | 6 | 4.54 |
| 札 | 6 | 4.00 |
| ハチミツ | 6 | 4.64 |
| 座席 | 6 | 4.25 |
| 肯定 | 6 | 3.58 |
| 吹き飛ばす | 6 | 3.31 |
| 振り上げる | 6 | 3.66 |
| 只中 | 6 | 4.83 |
| 行かなくては | 6 | 4.70 |
| 合流 | 6 | 3.35 |
| 為す | 6 | 3.89 |
| 男の子 | 6 | 3.51 |
Showing 13501 - 13600 of 18,222 words