The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 子猿 | 1 | 6.07 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| はく製 | 1 | 6.01 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 節足動物 | 1 | 5.78 |
| ブレンドコーヒー | 1 | 6.59 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 金づち | 1 | 5.79 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 背板 | 1 | 5.73 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 夏空 | 1 | 5.88 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 金属探知 | 1 | 6.49 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 寮母 | 1 | 5.35 |
| オーストラリア | 1 | 5.28 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| カシャリ | 1 | 6.19 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 毒キノコ | 1 | 5.22 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| メタボリック | 1 | 6.18 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 高純度 | 1 | 5.10 |
| 死中 | 1 | 5.77 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 退屈しのぎ | 1 | 5.31 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
Showing 13701 - 13800 of 18,222 words