The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 尾骶骨 | 1 | 6.45 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 無精卵 | 1 | 5.98 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 学芸会 | 1 | 5.95 |
| エキサイト | 1 | 5.46 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| カシャリ | 1 | 6.19 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| ８人 | 1 | 4.61 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| ギリシャ彫刻 | 1 | 6.21 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 救護班 | 1 | 5.35 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| 五月晴れ | 1 | 6.35 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| ブイヨン | 1 | 5.61 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 目安箱 | 1 | 5.81 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 管理職 | 1 | 5.10 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 弔電 | 1 | 7.29 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 超高層 | 1 | 6.66 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| 半年ごとに | 1 | 6.45 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 水溶液 | 1 | 5.64 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
Showing 13901 - 14000 of 18,222 words