The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 奇なる | 1 | 6.81 |
| 倚藉 | 1 | 5.76 |
| ツリーハウス | 1 | 5.27 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 呼び出し状 | 1 | 6.42 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| なお一層 | 1 | 5.64 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 雀蜂 | 1 | 5.49 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 打合う | 1 | 6.81 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| プレッツェル | 1 | 6.09 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 素っ気無い | 1 | 5.55 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| 国有林 | 1 | 6.99 |
| 水かき | 1 | 5.59 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 苦闘 | 1 | 5.52 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 貰いもの | 1 | 6.27 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| １発 | 1 | 4.69 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 浮きあがる | 1 | 6.04 |
| 非人間的 | 1 | 5.58 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 叩きあう | 1 | 6.02 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 初セリ | 1 | 7.29 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 流動体 | 1 | 5.72 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
Showing 14001 - 14100 of 18,222 words