The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 国内的 | 1 | 6.75 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 簡易裁判所 | 1 | 7.59 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 見せどころ | 1 | 6.09 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 河川敷 | 1 | 5.33 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 駆けよる | 1 | 5.88 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 尚早 | 1 | 5.99 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 羽飾り | 1 | 5.38 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 江戸幕府 | 1 | 5.78 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 寝つきが良い | 1 | 6.81 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 保護区 | 1 | 5.46 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| テレビショッピング | 1 | 6.36 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 鹿の角 | 1 | 5.59 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
Showing 14301 - 14400 of 18,222 words