The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑る | 8 | 3.72 |
| 世話 | 8 | 3.45 |
| 恵み | 8 | 4.27 |
| 喰らう | 8 | 3.34 |
| 跳ぶ | 8 | 3.78 |
| 南北 | 8 | 4.42 |
| 有益 | 8 | 4.29 |
| 推測 | 8 | 3.43 |
| 隣国 | 8 | 3.75 |
| その日 | 8 | 3.31 |
| 勧誘 | 8 | 4.00 |
| 片付け | 8 | 3.60 |
| 盾 | 8 | 2.83 |
| 独り言 | 8 | 3.87 |
| 賑やかさ | 8 | 4.97 |
| に比べ | 8 | 3.73 |
| 余意 | 8 | 3.23 |
| 彼奴 | 8 | 4.57 |
| ハズレ | 8 | 4.45 |
| 切りかかる | 8 | 4.57 |
| お早うございます | 8 | 5.19 |
| 意味が無い | 8 | 4.29 |
| 個体 | 8 | 3.56 |
| バレる | 8 | 3.43 |
| 抱える | 8 | 3.47 |
| 知恵 | 8 | 3.81 |
| 寂しさ | 8 | 4.20 |
| 何十 | 8 | 3.81 |
| きっちり | 8 | 3.72 |
| 喜ばしい | 8 | 4.03 |
| 寝起き | 8 | 4.19 |
| 弾ける | 8 | 3.73 |
| お帰りなさい | 8 | 3.97 |
| 立ち直る | 8 | 4.19 |
| 半 | 8 | 3.51 |
| 巻く | 8 | 3.53 |
| 四角い | 8 | 4.25 |
| 泊 | 8 | 4.58 |
| 機敏 | 8 | 4.52 |
| バッグ | 8 | 3.94 |
| 尊敬 | 8 | 3.63 |
| 一般的 | 8 | 3.46 |
| クルミ | 8 | 4.83 |
| 学生 | 8 | 3.50 |
| 高笑い | 8 | 4.26 |
| 怪しむ | 8 | 4.09 |
| 整列 | 8 | 4.30 |
| 試合 | 8 | 3.24 |
| アカビット | 8 | 6.69 |
| 金銭 | 8 | 4.05 |
| どれだけ | 8 | 3.08 |
| 駆けつける | 8 | 3.76 |
| 山盛り | 8 | 4.61 |
| 保つ | 8 | 3.36 |
| ことになっている | 8 | 3.71 |
| 低位 | 8 | 2.98 |
| 睨み付ける | 8 | 3.91 |
| 迎える | 8 | 3.38 |
| たの | 8 | 3.30 |
| ショートカット | 8 | 4.41 |
| 連絡 | 8 | 3.05 |
| 生きる | 8 | 3.23 |
| 逸らす | 8 | 3.35 |
| 簡易 | 8 | 3.87 |
| 戻す | 8 | 3.27 |
| 芯 | 8 | 4.04 |
| 誘い | 8 | 3.82 |
| 丸ごと | 8 | 4.05 |
| 尖った | 8 | 4.13 |
| に沿って | 8 | 4.07 |
| 近づき | 8 | 3.85 |
| 歩み | 8 | 3.70 |
| 防御 | 8 | 3.09 |
| 悪意 | 8 | 3.67 |
| 細か | 8 | 4.03 |
| 夜間 | 8 | 4.20 |
| 元から | 8 | 3.87 |
| 定 | 8 | 3.81 |
| まして | 8 | 3.82 |
| 争う | 8 | 3.75 |
| あいよ | 8 | 4.39 |
| ドレス | 8 | 3.23 |
| 掠める | 8 | 4.04 |
| 交換 | 8 | 3.64 |
| 訪ねる | 8 | 3.68 |
| １日 | 8 | 3.81 |
| 陣形 | 8 | 3.94 |
| 口を開く | 8 | 3.33 |
| 連れ出す | 8 | 3.97 |
| 口実 | 8 | 4.26 |
| 包囲網 | 8 | 4.38 |
| 済まない | 8 | 3.32 |
| 思い切り | 8 | 3.85 |
| 未熟 | 8 | 3.88 |
| ヒレ | 8 | 4.83 |
| 発動 | 8 | 2.87 |
| 通常 | 8 | 3.30 |
| 凶暴 | 8 | 4.05 |
| 夫婦 | 8 | 3.61 |
| 持ち込む | 8 | 3.57 |
Showing 14401 - 14500 of 18,222 words