The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 鹿追 | 1 | 6.81 |
| 師走 | 1 | 5.02 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 草々 | 1 | 6.26 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| ８８ | 1 | 4.79 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 生乾き | 1 | 5.57 |
| 通り雨 | 1 | 5.76 |
| したる | 1 | 5.31 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 分け合う | 1 | 4.79 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 示威行為 | 1 | 5.46 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| 国元 | 1 | 4.99 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| やい | 1 | 4.90 |
| かぶりを振る | 1 | 5.37 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| アブラゼミ | 1 | 6.30 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 言うまでも無い | 1 | 5.06 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| 座高 | 1 | 5.75 |
| ６０代 | 1 | 5.98 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
Showing 14401 - 14500 of 18,222 words