The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| ご免蒙りたい | 1 | 7.29 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| エバー | 1 | 6.42 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 保養 | 1 | 5.60 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| ２度と | 1 | 4.99 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 手の届かない所 | 1 | 5.87 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 政治介入 | 1 | 6.21 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 運輸 | 1 | 5.53 |
| どアップ | 1 | 6.13 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 言いつかる | 1 | 5.80 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 底気味わるい | 1 | 7.59 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 和太鼓 | 1 | 6.40 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| １頭 | 1 | 4.71 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 錠を掛ける | 1 | 7.29 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 嘘を付け | 1 | 6.59 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 具備 | 1 | 5.96 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ハンモック | 1 | 4.83 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 原因調査 | 1 | 6.19 |
| バチ | 1 | 4.92 |
Showing 14501 - 14600 of 18,222 words