The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並べる | 8 | 3.53 |
| ふん | 8 | 3.34 |
| たの | 8 | 3.30 |
| 巻き | 8 | 3.71 |
| 無愛想 | 8 | 4.62 |
| 頻繁 | 8 | 3.88 |
| 個体 | 8 | 3.56 |
| 切りかかる | 8 | 4.57 |
| 降ろし | 8 | 4.13 |
| 美少女 | 8 | 3.50 |
| 醜悪 | 8 | 4.34 |
| シーツ | 8 | 4.21 |
| 婆さん | 8 | 3.91 |
| 喜ばしい | 8 | 4.03 |
| のんびり | 8 | 3.46 |
| 悪意 | 8 | 3.67 |
| 研究 | 8 | 3.19 |
| だよね | 8 | 3.23 |
| 容姿 | 8 | 3.46 |
| 丸ごと | 8 | 4.05 |
| 年の頃 | 8 | 4.66 |
| 済まない | 8 | 3.32 |
| 下す | 9 | 3.54 |
| 警告 | 9 | 3.78 |
| 一定 | 9 | 3.46 |
| バター | 9 | 4.20 |
| 推薦 | 9 | 4.13 |
| 心当たり | 9 | 3.87 |
| 物理 | 9 | 3.28 |
| 真ん中 | 9 | 3.53 |
| ハムスター | 9 | 4.94 |
| 性 | 9 | 3.53 |
| 市ね | 9 | 3.36 |
| 目指す | 9 | 3.30 |
| 恋 | 9 | 3.39 |
| 向かい | 9 | 3.46 |
| 旦那 | 9 | 3.55 |
| 撃つ | 9 | 3.27 |
| 身柄 | 9 | 4.20 |
| 街中 | 9 | 3.66 |
| 人脈 | 9 | 4.34 |
| やがる | 9 | 3.67 |
| 差し出す | 9 | 3.14 |
| ほうが良い | 9 | 3.44 |
| いらっしゃい | 9 | 4.04 |
| 質 | 9 | 3.62 |
| サイズ | 9 | 3.36 |
| 汲む | 9 | 4.08 |
| 余る | 9 | 3.72 |
| 除け | 9 | 3.88 |
| 基本的に | 9 | 3.18 |
| 行ける | 9 | 3.40 |
| ならぬ | 9 | 3.59 |
| なぁ | 9 | 2.56 |
| 不利 | 9 | 3.45 |
| 悔しさ | 9 | 4.19 |
| 羽織る | 9 | 3.89 |
| 真っ白 | 9 | 3.65 |
| 商隊 | 9 | 4.22 |
| 天井 | 9 | 3.32 |
| 湿っぽい | 9 | 4.92 |
| 追い立てる | 9 | 5.00 |
| 不機嫌 | 9 | 3.55 |
| 半透明 | 9 | 4.13 |
| どころか | 9 | 3.21 |
| 辿る | 9 | 3.27 |
| 目に見えて | 9 | 3.86 |
| 梨 | 9 | 3.33 |
| ベイ | 9 | 4.25 |
| 複数人 | 9 | 4.38 |
| 負担 | 9 | 3.51 |
| 看板 | 9 | 3.87 |
| ジャガイモ | 9 | 4.29 |
| 探しに | 9 | 3.93 |
| 記録 | 9 | 3.45 |
| 謁見 | 9 | 3.70 |
| 何とかして | 9 | 3.87 |
| よっぽど | 9 | 3.76 |
| 物騒 | 9 | 3.84 |
| 画家 | 9 | 4.30 |
| お風呂 | 9 | 3.65 |
| 吐く | 9 | 2.90 |
| 上る | 9 | 3.66 |
| 図る | 9 | 3.73 |
| 大道芸 | 9 | 5.10 |
| 何時の間に | 9 | 5.13 |
| 密度 | 9 | 4.05 |
| ズボン | 9 | 3.92 |
| 触る | 9 | 3.37 |
| プロポーズ | 9 | 4.25 |
| 年上 | 9 | 3.70 |
| 変わり | 9 | 3.44 |
| 襲撃 | 9 | 3.23 |
| 鳴き声 | 9 | 3.63 |
| 悲しい | 9 | 3.34 |
| 軽 | 9 | 3.90 |
| シチュー | 9 | 4.12 |
| 年季 | 9 | 4.60 |
| 経つ | 9 | 3.15 |
| うっかり | 9 | 3.80 |
Showing 14601 - 14700 of 18,222 words