The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 雑作もない | 1 | 6.55 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| １０万 | 1 | 4.57 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 用心するに越したことはない | 1 | 5.76 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 掃除婦 | 1 | 5.85 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| 気化熱 | 1 | 5.99 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 二度あることは三度ある | 1 | 5.91 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 頭越し | 1 | 5.32 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 卵料理 | 1 | 5.36 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 強毒性 | 1 | 7.11 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| でくの棒 | 1 | 6.94 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 不老長寿 | 1 | 5.59 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 人生の春 | 1 | 6.89 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 中衛 | 1 | 4.75 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 不確実性 | 1 | 6.15 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
Showing 14701 - 14800 of 18,222 words