The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厩舎 | 1 | 4.21 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| ２人分 | 1 | 5.24 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 謎々 | 1 | 5.38 |
| 軍集団 | 1 | 5.03 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 作付け | 1 | 5.45 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 波しぶき | 1 | 5.98 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| カナダ | 1 | 5.02 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 叙勲 | 1 | 4.91 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 献血 | 1 | 5.91 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 人手を増やす | 1 | 6.16 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 実力次第 | 1 | 5.84 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 重大事 | 1 | 5.15 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 巍峨 | 1 | 6.10 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 曙 | 1 | 5.73 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 道脇 | 1 | 6.18 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| コラボレーション | 1 | 5.68 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 災い | 1 | 4.29 |
Showing 14801 - 14900 of 18,222 words