The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナップサック | 1 | 6.75 |
| 立ち戻る | 1 | 5.45 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 空気を読めない | 1 | 5.44 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| クローク | 1 | 5.38 |
| ティラミス | 1 | 4.78 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| ミニトマト | 1 | 5.79 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| カツ上げ | 1 | 7.11 |
| 賞罰 | 1 | 5.27 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| レトルトカレー | 1 | 6.02 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 拾い主 | 1 | 6.53 |
| 誑し込む | 1 | 5.47 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 朝靄 | 1 | 5.25 |
| 開墾地 | 1 | 6.06 |
| 手描き | 1 | 5.71 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 明察 | 1 | 5.05 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 取り留めも無い | 1 | 6.99 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 小回り | 1 | 4.77 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 肘当て | 1 | 5.96 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
Showing 14901 - 15000 of 18,222 words