The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 居付く | 1 | 6.75 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 葡萄色 | 1 | 5.73 |
| 溶媒 | 1 | 5.96 |
| 淫夢 | 1 | 6.04 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 全容 | 1 | 4.51 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| ナイル | 1 | 4.95 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| カルキ | 1 | 6.18 |
| タッチ操作 | 1 | 6.75 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 合奏 | 1 | 5.47 |
| 発布 | 1 | 5.34 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 如実に物語る | 1 | 6.42 |
| 粉瘤 | 1 | 7.59 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 破り捨てる | 1 | 5.72 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| プレッツェル | 1 | 6.09 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 折れ口 | 1 | 6.81 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 椅子取りゲーム | 1 | 6.14 |
| ニホンオオカミ | 1 | 6.14 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
Showing 15001 - 15100 of 18,222 words