The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 数え方 | 1 | 5.39 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 打合う | 1 | 6.81 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 示威行為 | 1 | 5.46 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 指さし確認 | 1 | 6.46 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 身体が資本 | 1 | 6.06 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 出刃包丁 | 1 | 5.71 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| パーマネント | 1 | 6.12 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 祭服 | 1 | 5.67 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 大戸 | 1 | 6.01 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 獅子座流星群 | 1 | 6.99 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| において | 1 | 3.01 |
| 今や遅しと | 1 | 5.76 |
| 女日照り | 1 | 6.10 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| ナップサック | 1 | 6.75 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| ご免こうむる | 1 | 6.55 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 誤認 | 1 | 4.72 |
| 六法全書 | 1 | 6.10 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| 風景画 | 1 | 5.35 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 澄み切る | 1 | 5.53 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 断層 | 1 | 5.27 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| マーガリン | 1 | 6.07 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 無宿者 | 1 | 6.69 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
Showing 15001 - 15100 of 18,222 words