The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 錠を掛ける | 1 | 7.29 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| ノーチェック | 1 | 6.09 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 金気 | 1 | 5.50 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 名の通った | 1 | 5.40 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 草刈り鎌 | 1 | 6.05 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 磁界 | 1 | 5.93 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 無宿者 | 1 | 6.69 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 獅子座流星群 | 1 | 6.99 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| コッペパン | 1 | 5.51 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 通行証 | 1 | 4.68 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 鵜飼 | 1 | 5.63 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 使用済み | 1 | 5.18 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
Showing 15101 - 15200 of 18,222 words