The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 目を掠める | 1 | 7.59 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 口を揃える | 1 | 5.90 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| コーン | 1 | 4.46 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 星占い | 1 | 6.05 |
| 客分 | 1 | 5.25 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 上席 | 1 | 5.73 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 幾許 | 1 | 5.39 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 助平 | 1 | 5.20 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 気もそぞろ | 1 | 5.41 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 諮る | 1 | 5.40 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 江戸城 | 1 | 5.21 |
| 猫の手も借りたい | 1 | 5.56 |
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 引越し屋 | 1 | 6.57 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| における | 1 | 3.46 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 借りが出来た | 1 | 6.17 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 条文 | 1 | 5.37 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| ジワリ | 1 | 5.46 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 追いかけまわす | 1 | 6.14 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
Showing 15201 - 15300 of 18,222 words