The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小話 | 1 | 4.76 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 生皮 | 1 | 5.69 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| ネームプレート | 1 | 5.38 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 加熱調理 | 1 | 6.13 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 内幕 | 1 | 5.87 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 相撲 | 1 | 4.68 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 高血圧 | 1 | 5.76 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 除け者にする | 1 | 6.00 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 愚物 | 1 | 5.14 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| シーソーゲーム | 1 | 6.81 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
Showing 15401 - 15500 of 18,222 words