The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| エバー | 1 | 6.42 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 能面のような顔 | 1 | 5.68 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 玉体 | 1 | 5.80 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 決まり手 | 1 | 5.98 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 内幕 | 1 | 5.87 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| オルメカ | 1 | 7.11 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| うっぷん晴らし | 1 | 6.34 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 公家 | 1 | 4.33 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| マジックペン | 1 | 6.20 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 軟水 | 1 | 5.89 |
| 人間臭い | 1 | 5.23 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| クソジジイ | 1 | 5.10 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| ページ数 | 1 | 5.57 |
Showing 15801 - 15900 of 18,222 words