The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| １カ所 | 1 | 6.25 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 軟水 | 1 | 5.89 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 大門 | 1 | 4.88 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 心づもり | 1 | 5.00 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 習字 | 1 | 5.68 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 敵襲 | 1 | 4.51 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 交易品 | 1 | 4.99 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 宿泊料金 | 1 | 5.76 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 固定給 | 1 | 6.11 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| ハスキーボイス | 1 | 5.65 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 無法 | 1 | 4.89 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 食事つき | 1 | 6.09 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 反射鏡 | 1 | 5.89 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 水甕 | 1 | 6.11 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| そっ首 | 1 | 5.99 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 吾輩 | 1 | 4.47 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 御菓子 | 1 | 5.68 |
Showing 1501 - 1600 of 18,222 words