The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 生魚 | 1 | 5.23 |
| ヤマタノオロチ | 1 | 5.10 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 何時何時 | 1 | 5.82 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 四角張る | 1 | 6.55 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| ポチャン | 1 | 5.88 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| チャンス到来 | 1 | 5.88 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 六法全書 | 1 | 6.10 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 耳聡い | 1 | 5.70 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 動きが取れない | 1 | 5.91 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
Showing 15901 - 16000 of 18,222 words