The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 大げさにする | 1 | 6.21 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 国内法 | 1 | 6.16 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 水系 | 1 | 5.28 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 温もる | 1 | 6.30 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| バタークリーム | 1 | 6.08 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 息が弾む | 1 | 6.89 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 中性子 | 1 | 5.46 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 乞い | 1 | 5.29 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 不眠症 | 1 | 5.70 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| １０万 | 1 | 4.57 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| ラメ | 1 | 5.67 |
| 御馳走になる | 1 | 6.31 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 登り道 | 1 | 6.36 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
Showing 15901 - 16000 of 18,222 words