The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素人臭い | 1 | 6.30 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 掬い上げる | 1 | 4.95 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 軍事機密 | 1 | 5.28 |
| 身を削る | 1 | 5.55 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 大芝居 | 1 | 6.07 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 水嵩 | 1 | 5.94 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 委細承知 | 1 | 5.57 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 長音 | 1 | 6.40 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| ナスビ | 1 | 6.30 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 非ざる | 1 | 6.05 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 頼りにできる | 1 | 5.98 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| ボーガン | 1 | 5.71 |
| 助平 | 1 | 5.20 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
Showing 16201 - 16300 of 18,222 words