The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 無精卵 | 1 | 5.98 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 好男子 | 1 | 6.09 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 光物 | 1 | 5.88 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| 酔い止め | 1 | 5.51 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 攪乱戦術 | 1 | 7.29 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| 薄明かり | 1 | 5.21 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 駆けよる | 1 | 5.88 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 一軒一軒 | 1 | 5.64 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 手荒い | 1 | 5.20 |
| プレッツェル | 1 | 6.09 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 大型連休 | 1 | 5.93 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 金に汚い | 1 | 5.83 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 明明白白 | 1 | 6.72 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
Showing 16301 - 16400 of 18,222 words